D.I. — Nuclear Funeral songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuclear Funeral" van D.I..
Songteksten
When I woke today
Kids going out to play
If they only knew
Bombs ready to their drops
Scums sitting just like slobs
38 and 30
All going every day
Your life of complacency
Every time we’re looking down
Everybody was around
Watch out for your bodies, man
Watch out for that flash of light
You’re destined for a nuclear funeral
Everybody in this world, all the little boys and girls
You’re destined for a nuclear funeral
Everybody else she knows dead, dead, dead, dead, dead
Oh, can this be a dream?
It’s a military joy
Break the little babies toy
Everybody loves to scream
Bodies flying into the wall
Time for the curtain call
Everybody stops to scream
One more time for you
One more time for you
Everybody loves to scream
Watch out for that flash of light
Cos you’re destined for a nuclear funeral
Everybody in this world, all the little boys and girls
All of you destined for a nuclear funeral
Everybody that you know’s dead
Are you destined for a nuclear funeral?
Everybody in this world, all the little boys and girls
Are you destined for a nuclear funeral
Everybody that you know’s dead, dead, dead, dead, dead
It’s a sickle, it’s a hammer
Are you destined for a nuclear funeral?
Everybody in this world, all the little boys and girls
Are you destined for a nuclear funeral?
Everybody that you know’s dead
Songtekstvertaling
Toen ik vandaag wakker werd
Kinderen gaan spelen.
Als ze maar wisten
Bommen klaar om te vallen
Pruimen die als slons zitten
38 en 30
Alles gaat elke dag
Je leven van zelfgenoegzaamheid
Elke keer als we naar beneden kijken
Iedereen was er.
Kijk uit voor je lichamen, man.
Kijk uit voor die lichtflits.
Je bent bestemd voor een nucleaire begrafenis.
Iedereen in deze wereld, alle kleine jongens en meisjes
Je bent bestemd voor een nucleaire begrafenis.
Iedereen die ze kent, dood, dood, dood, dood, dood
Kan dit een droom zijn?
Het is een militaire vreugde.
Breek de baby ' s speelgoed
Iedereen houdt van schreeuwen.
Lichamen die tegen de muur vliegen
Tijd voor het gordijn.
Iedereen stopt om te schreeuwen.
Nog een keer voor jou.
Nog een keer voor jou.
Iedereen houdt van schreeuwen.
Kijk uit voor die lichtflits.
Omdat je bestemd bent voor een nucleaire begrafenis.
Iedereen in deze wereld, alle kleine jongens en meisjes
Jullie zijn allemaal bestemd voor een nucleaire begrafenis.
Iedereen die je kent is dood.
Ben je bestemd voor een nucleaire begrafenis?
Iedereen in deze wereld, alle kleine jongens en meisjes
Ben je bestemd voor een nucleaire begrafenis?
Iedereen die je kent is dood, dood, dood, dood, dood, dood
Het is een sikkel, het is een hamer
Ben je bestemd voor een nucleaire begrafenis?
Iedereen in deze wereld, alle kleine jongens en meisjes
Ben je bestemd voor een nucleaire begrafenis?
Iedereen die je kent is dood.