D-Generation — I Got Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got Nothing" van D-Generation.
Songteksten
Riots in the Motor City!
Time, ladies and gentlemen
The Stooges' next presentation this evening will be for all you boys and girls
who want to slow dance
And it’s entitled «I Got Shit!»
Let’s do it!
(Backing Vocals by Scott Thurston and Ron Asheton)
Lord, I feel
I feel, feel so old today
I feel used
And wasted
I ain’t got no way!
I got nothing!
Got nothing to say!
I got nothing!
Got nothing to say!
(Backing Vocals by Scott Thurston and Ron Asheton)
I got nothing…
Lord, how I feel so wasted today
I feel x
I feel screwed
And I got about one more day to live
I got nothing!
Got nothing to say!
I got nothing!
Got nothing to say!
Got nothing…
Nothing to say…
Nothing…
Nothing…
-thing…
(Backing Vocals by Scott Thurston and Ron Asheton)
I got nothing to say
Nothing to do
Nowhere to go
Except to you!
I got nothing
I say you’re rising
Coming down the road!
You’re afraid
You’re afraid of what you know
One bag of silver
One bag of gold
One bag of gold
One bag of gold!
One bag of gold!
Nothing
Songtekstvertaling
Rellen in de Motor City!
Tijd, dames en heren.
De volgende presentatie van de Stooges vanavond is voor alle jongens en meisjes
wie wil er langzaam dansen?
En het heet " Ik heb Shit!»
Laten we het doen!
(Achtergrondzang van Scott Thurston en Ron Asheton)
Heer, Ik voel
Ik voel me zo oud vandaag.
Ik voel me gebruikt.
En verspild
Ik heb geen enkele manier!
Ik heb niets.
Ik heb niets te zeggen.
Ik heb niets.
Ik heb niets te zeggen.
(Achtergrondzang van Scott Thurston en Ron Asheton)
Ik heb niets.…
Heer, hoe ik me vandaag zo bezopen voel.
Ik voel x
Ik voel me genaaid.
En ik heb nog een dag te leven.
Ik heb niets.
Ik heb niets te zeggen.
Ik heb niets.
Ik heb niets te zeggen.
Ik heb niets.…
Er valt niets te zeggen.…
Niets…
Niets…
-ding…
(Achtergrondzang van Scott Thurston en Ron Asheton)
Ik heb niets te zeggen.
Niets te doen.
Je kunt nergens heen.
Behalve voor jou!
Ik heb niets.
Ik zeg dat je stijgt.
Ik kom eraan.
Je bent bang.
Je bent bang voor wat je weet.
Eén zak zilver.
Eén zak goud.
Eén zak goud.
Eén zak goud!
Eén zak goud!
Niets