D-Flame — Sie Macht Mich Glücklich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sie Macht Mich Glücklich" van D-Flame.
Songteksten
Ohh ich bin Verliebt also widme ich dieses Lied
meiner Perle in der Karibik keine macht mich
so Glücklich wie sie
20.Oktober 1994
Marlon B. und die Family freuen sich
mich am Kingston Airport zu Empfangen
oft davon Geträumt doch jetzt nach langem
warten wurde es wahr Ich flieg nach Jamaika
mit der Air Canada die anderen sind schon da und bei mir ist nach der Passkontrolle alles klar
ich sag dir
Von dem A. p machen wir uns auf den Weg
durch die Haupstadt in Richtung Robins Bay
während einer von der massive einen Spliff dreht
kann ich immer nicht glauben das ich hier Steh
im Geburtsort von Bob Marley oder einem grossen
Mann wie Marcus Garvey trink ich Coco Juice
und probier Sugarcaine und ich finde es so wunderschön.
Ey off course mi hafi Big up the Family
Detecta, Marlon B., Jahmeek, St. Mary,
Robins Bay, Town, One Blood Studio, Portmore,
One Love
Ey Jamaica du machst mich Glücklich
und es bedrückt mich dich nicht sehen
zu können doch müsst ich Illegale Sachen machen
um dich zu sehen also warte ich und weiss
du kannst verstehen das es nicht leicht ist
wo ich herkomm die Rastas nennen es nicht umsonst
Babylon doch immer wenn das Kribbeln in meinem
Bauch kommt weiss ich wo ich mich schon bald Sonn
Songtekstvertaling
Ik ben verliefd dus draag ik dit lied op
mijn parel in het Caribisch gebied, niemand maakt me
zo gelukkig als jij
20 oktober 1994
Marlon B. en de familie zijn gelukkig.
om me te ontvangen op Kingston Airport
vaak gedroomd van maar nu na een lange tijd
ik ben naar Jamaica gevlogen.
met de Air Canada zijn de anderen er al en met mij is alles duidelijk na de paspoortcontrole
Ik zeg het je.
Van de A. P. we zijn onderweg.
door de hoofdstad naar de Baai van Robins
terwijl een van de massieve splintert
kan ik altijd niet geloven dat ik hier sta?
in de geboorteplaats van Bob Marley of een groot
Man als Marcus Garvey ik drink Coco sap
en probeer suikerriet en ik vind het zo mooi.
Natuurlijk heeft mi hafi de familie groot gemaakt.
Detecta, Marlon B., Jahmeek, St. Mary,
Robins Bay, Town, One Blood Studio, Portmore,
One Love
Hé Jamaica, je maakt me gelukkig
en het onderdrukt mij om jou niet te zien.
om in staat te zijn, maar ik moet illegale dingen doen.
om je te zien zodat ik wacht en weet
je kunt begrijpen dat het niet makkelijk is.
waar ik vandaan kom, noemen de rasta ' s het niet voor niets.
Babylon maar altijd als de tintelingen in mijn
Belly comes I know where I will soon Sun