D-Bo — Intro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van D-Bo.

Songteksten

«Lebe wohl liebe welt, brauchst dich nicht um mich zu sorgen
Mir geht es gut, man wird sich sehn, wer weiß vielleicht schon morgen?!»
Ich mach die augen auf und sehe das ich nichtmehr auf der erde bin
Ich schwebe frei durch raum und zeit, vergess sogar wie schwer ich bin
Genieße diese ferien, hier ist nicht wichtig wer ich bin
Ich würde gern hier bleiben, wenn ich jetzt vergleich und ehrlich bin
Ich war kein guter mensch und doch krieg ich ne zweite chance
Der herr nimmt meine seele und versetzt mein ich in leichte trance
Ich hab die zeit verlorn und alles läuft hier rückwärts ab
Guck ich bin allein gestorben, hatte doch kein glück gehabt
Jetz komme ich zurück und hoff das alles schöner wird
Das d-bo nich an tränen sondern lieber an der liebe stirbt
Ich weiß ja nichmal wie es wird ich merk nur wie ich liebe spür
Ich bin jetz zurück gekomm, mama ich bin wieder hier
Ich bin ein kleiner junge, hilflos und du hältst mich fest
Ich werd dich stolz machen, hoffe das die welt mich lässt
Ich geh jetz mein weg und wenn du mal älter bist
Komme ich mit kindern, einer frau und mit viel geld zurück
Deutschland hör gut zu, ich spuck echte leidenschaft
Hör auf meine worte, yeah, komm ich gib uns beiden kraft
Das ist mein land, meine leute, meine stadt
Meine sorgen die wir teilen, freu dich wenn du keine hast
Das is seelenblut, guck mir geht es eh nich gut
Ich bleib gern allein, weil die menschheit für mich wenig tut
Und mir fehlt der mut, trotzdem spür ich glück in mir
Danke gott für diese chance, d-bo is zurück ohh yeah!

Songtekstvertaling

"Vaarwel lieve wereld, maak je geen zorgen om mij
Ik ben in orde, je zult zien, wie weet morgen?!»
Ik open mijn ogen en zie dat ik niet meer op aarde ben.
Ik zwef vrij door ruimte en tijd, zelfs vergeten hoe zwaar ik ben
Geniet van deze vakantie, hier is niet belangrijk wie ik ben
Ik zou hier willen blijven als ik nu vergelijk en eerlijk ben.
Ik was geen goed mens en toch krijg ik een tweede kans.
De Heer neemt mijn ziel en brengt me in een lichte trance
Ik verloor de tijd en alles gaat hier achteruit.
Ik ben alleen gestorven, maar had geen geluk.
Nu kom ik terug en hoop dat alles mooier zal zijn
De d-bo sterft niet van tranen, maar van liefde.
Ik weet niet eens hoe het zal gaan Ik realiseer me gewoon hoe ik me voel liefde
Ik ben terug, mama. ik ben er weer.
Ik ben een kleine jongen, hulpeloos, en je Houdt me stevig vast
Ik zal je trots maken, hoop dat de wereld me toestaat
Ik ga nu mijn weg en als je ouder bent
Ik kom terug met kinderen, een vrouw en veel geld.
Duitsland, luister, ik spuug echte passie
Luister naar mijn woorden, ja, kom op Ik geef ons beiden kracht
Dit is mijn land, mijn volk, mijn stad
Mijn zorgen delen we, verheug je als je geen
Dat is soul blood, kijk me aan. het is toch niet goed.
Ik blijf graag alleen omdat de mensheid weinig voor me doet.
En ik mis de moed, toch voel ik geluk in mij
Dank God voor deze kans, D-bo is terug ohh Ja!