Cypress Hill — Memories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memories" van Cypress Hill.
Songteksten
As I sit in my silver stack thinking about way back
Even before I started blazing the chronic sack
I was a go wild unfocused troublesome kid
Looking up to all the gangsters and the shit they did
I was at unimpressionable age through a faze
An unmentionable stage deranged full of rage
Walking through life in a haze with dark clouds
Hanging over my head being wicked and loud
And sometimes those demons haunt me and taunt me Follow me pursue me confuse me they want me They come at me from all angles and dangles
Memories in front of me, but I wont run away
I put the gun away but sometimes my hand ditches
But I don’t want to get locked away cause I whack bitches
I left those ways back in the old days
So go away I don’t got no time to throw away
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(We fight and we struggle out here so we can stay alive)
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(Got to do what I got to do out here so I can survive)
I got my education on the streets
And I learned how to spit rhymes out with or without beats
To say whatever I went through or going through
Tripping off people who acting like they been knowin' you
Learn how some of these record companies be holdin' you
Attaching an image in the end controllin' you
But we set out to set ourselves apart
And let these people know just what they had from the start
It’s like Ghostface said we studied our art form
We turned the mike on and spit a fucking dark storm
People slept on me and doubted my skill level
But I’m tenacious and I got a strong will level
You been introduced to some of the real rebels
Injected with venom from God to kill devils
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(We fight and we struggle out here so we can stay alive)
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(Got to do what I got to do out here so I can survive)
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(We fight and we struggle out here so we can stay alive)
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(Got to do what I got to do out her so I can survive)
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me to the day I die
(We fight and we struggle out here so we can stay alive)
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(Got to do what I got to do out her so I can survive)
I remember my days as youth
Teenage gangsters with somethin' to prove
See man amuse and we creep and we strew
Catch your ass slipping and dump on their crew
Just having fun but you crazy kids
Never thought about no prison beds
Got gangsters twenty-five and alive
Never see the kids all fucking wild
But that’s the game and shit don’t change
Get respect for smoking brains
You get a name and you build your rep
You courting fools coming in your set
Before you know we’re having fun
Slamming doping and packing gun
Leaving mad traces and blasting their faces
Got a hundred years for all my fucking cases
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(We fight and we struggle out here so we can stay alive)
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(Got to do what I got to do out here so I can survive)
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(We fight and we struggle out here so we can stay alive)
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me To the day I die
(Got to do what I got to do out here so I can survive)
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(We fight and we struggle out here so we can stay alive)
Memories they haunt me
(They haunt me)
They follow me, to the day I die
(Got to do what I got to do out here so we can survive)
Songtekstvertaling
Terwijl ik in mijn zilveren stapel zit te denken aan lang geleden
Zelfs voordat ik de chronische zak begon af te branden.
Ik was een wild, ongeopend lastig kind.
Kijken naar alle gangsters en de shit die ze deden
Ik was op niet beïnvloedbare leeftijd door een faze.
Een onontkoombaar podium vol woede.
Wandelen door het leven in een nevel met donkere wolken
Boven mijn hoofd hangen, slecht en luid zijn.
En soms achtervolgen die demonen me en bespotten Me Volg me volg me volg me achtervolg me verwarren ze willen me ze komen uit alle hoeken en bungelen
Herinneringen voor me, maar ik loop niet weg.
Ik deed het pistool weg, maar soms stort mijn hand in.
Maar Ik wil niet opgesloten worden omdat ik bitches vermoord.
Ik ben die weg vroeger vergeten.
Dus ga weg Ik heb geen tijd om weg te gooien
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
We vechten en we worstelen hier om in leven te blijven.)
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
Ik moet doen wat ik hier moet doen, zodat ik kan overleven.)
Ik heb mijn opleiding op straat.
En ik heb geleerd hoe je moet spugen rijmt met of zonder beats
Om te zeggen wat ik doormaakte of doormaakte.
Mensen misleiden die doen alsof ze je kennen.
Leer hoe sommige platenmaatschappijen je vasthouden.
Het bevestigen van een beeld in het einde controle' je
Maar we gingen uit elkaar
En laat deze mensen weten wat ze vanaf het begin hadden.
Ghostface zei dat we onze kunstvorm hebben bestudeerd.
We zetten de microfoon aan en spugen een donkere storm uit.
Mensen sliepen op me en twijfelden aan mijn vaardigheden.
Maar ik ben vasthoudend en ik heb een sterke wil.
Je bent voorgesteld aan enkele echte rebellen.
Geïnjecteerd met gif van God om duivels te doden
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
We vechten en we worstelen hier om in leven te blijven.)
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
Ik moet doen wat ik hier moet doen, zodat ik kan overleven.)
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
We vechten en we worstelen hier om in leven te blijven.)
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
Ik moet doen wat ik moet doen zodat ik kan overleven.)
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me tot de dag dat ik sterf.
We vechten en we worstelen hier om in leven te blijven.)
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
Ik moet doen wat ik moet doen zodat ik kan overleven.)
Ik herinner me mijn jeugdjaren.
Tiener gangsters met iets te bewijzen
Zie de man amuseren en wij sluipen en we strew
Vang je kont en dump over hun bemanning.
Gewoon plezier maken maar jullie gekke kinderen
Nooit gedacht aan geen gevangenisbedden.
Ik heb gangsters 25 en levend.
Ik zie de kinderen nooit helemaal wild.
Maar dat is het spel en shit niet veranderen
Krijg respect voor het roken van hersenen
Je krijgt een naam en je bouwt je reputatie op.
Jullie die dwazen het hof maken in jullie set.
Voor je het Weet hebben we plezier.
Slamming doping en verpakkingsgeweer
Ze laten sporen achter en blazen hun gezichten op.
Kreeg honderd jaar voor al mijn zaken.
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
We vechten en we worstelen hier om in leven te blijven.)
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
Ik moet doen wat ik hier moet doen, zodat ik kan overleven.)
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
We vechten en we worstelen hier om in leven te blijven.)
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me tot de dag dat ik sterf.
Ik moet doen wat ik hier moet doen, zodat ik kan overleven.)
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
We vechten en we worstelen hier om in leven te blijven.)
Herinneringen achtervolgen me.
Ze achtervolgen me.)
Ze volgen me, tot de dag dat ik sterf.
Ik moet doen wat ik moet doen, zodat we kunnen overleven.)