Cypress Hill — Looking Through The Eye Of A Pig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking Through The Eye Of A Pig" van Cypress Hill.
Songteksten
I wake up every morning, kiss my wife goodbye
Hug my kids, tell em I love em, my mouth, hit the fried
I’m out on patrol, in my squad car, do I lay
Where you never know, if you’ll be makin it home today
So many different attitudes, that I come across
I’m hard to console tonight, feeling nobody’s lost
Hookers hustlers killers and thieves, out on the streets
Got my mind warped, just found another corpse on the beat
Bound gagged raped, I’m frustrated, I hate it
Found a woman in the dumpster, body was mutilated
Bad dreams all up in my head, no lie
Sometimes I gotta take a sniff so I can get by, why
Don’t I get hurt, cause there go my nerves, I got the urge
To merge this bullet in my brain, relieve my pain
What a fuckin shame, I don’t wanna live, I paint the wall
With the bloodstains, eye of the pig, I see it all
The eye of the pig
Dj Muggs cuts and scratches’This pig' from Pigs
I’ve been on the force, over twenty years, I can say
That I’m worse, than some of these motherfuckers I put away
I’m in the biggest gang you ever saw, above the law
Lookin through the eye of the pig, I see it all
Drug abusers, drug dealers and the gang-bangin
Pieces of shit who should be on the fuckin news hangin
These days you can’t tell who’s-who in the world
Is that a whore, or is that, an innocent young girl?
Fuck, I need a drink, and I’m almost off
At the precinct, it’s like an aa meeting all gone wrong
I. A. Got an eye, on my close friend guy
For takin a supply from evidence from a bust on a buy
That doesn’t concern me, we never rat on each other
We went through the academy, just like frat brothers
Midnight, I only have an hour left on my shift
Think I’ll get my dick sucked by this basshead bitch
My marriage is all fucked, my wife is with the neighbors
Subpeonaed, now I gotta sign these fuckin divorce papers
I recall, happier times, before the fall
Look into the eye of the pig, I see it all
Now I’m on my way, back to the station to check out
So I can go home, relax, take a drink and think about
My abrupt change, out of the clean, to the corrupt
Look into the eye of the pig, I’m all fucked
No longer can I determine, who’s the criminal
From the innocent man down, to the pedophile
No one gives a fuck about me, I’m slippin
Into darkness, I’m comin to grips and feelin heartless
Watch this, a dark green truck, tinted windows
Duly modified, probably a dope dealer inside
«Pull it over to the curb, take your keys out «And raise your hands out the window and get em in high position
Don’t move, or I’m gonna blast your fuckin head off
Just tell me where the guns and dope are and you’ll get off
Don’t give me that bullshit, I’ve heard about your raps
All you talkin about is slangin and shootin off the scraps
Ok, Mr. Freeload, get the fuck out of the truck
I love it how all you fuckin rappers think it’s so funny
Hit the fuckin floor, I need no probable cause
You got a big sack of coke in your truck (what?) so take a pause
You find it funny? Get that smile off your face
Motherfucker take this
Songtekstvertaling
Ik word elke ochtend wakker, kus mijn vrouw vaarwel
Knuffel m 'n kinderen, zeg dat ik van ze hou, m' n mond, gefrituurd.
Ik ben op patrouille, in mijn patrouillewagen, lig ik
Waar je het nooit weet, als je vandaag thuis komt
Zo veel verschillende houdingen, dat ik tegenkom
Ik ben moeilijk te troosten vanavond, Ik voel dat niemand verloren is.
Hoeren oplichters moordenaars en dieven, op straat
Ik werd gek, Ik vond net een ander lijk op de beat.
Vastgebonden verkracht, ik ben gefrustreerd, ik haat het.
Ik vond een vrouw in de container, het lichaam was verminkt.
Nachtmerries in mijn hoofd, geen leugen
Soms moet ik een snuifje nemen zodat ik kan rondkomen, waarom
Raak ik niet gewond, want daar gaan mijn zenuwen, ik heb de drang
Om deze kogel in mijn hersenen te versmelten, mijn pijn te verlichten
Wat jammer, Ik wil niet leven, Ik schilder de muur
Met de bloedvlekken, het oog van het varken, zie ik alles.
Het oog van het varken
Dj Muggs snijdt en krabt' dit varken ' van varkens
Ik zit al twintig jaar bij de politie.
Dat ik erger ben dan die klootzakken die ik heb opgesloten.
Ik zit in de grootste bende die je ooit hebt gezien, boven de wet.
Als ik door het oog van het varken kijk, zie ik alles.
Drug misbruikers, drugsdealers en de bende-bangin
Klootzakken die op het nieuws zouden moeten zijn.
Tegenwoordig Weet je niet meer wie wie is.
Is dat een hoer, of is dat een onschuldig jong meisje?
Ik heb een borrel nodig en ik ben bijna klaar.
Op het bureau, is het als een aa bijeenkomst die helemaal mis ging.
Interne Zaken heeft een oogje op mijn goede vriend guy.
Voor het nemen van een voorraad van bewijs van een arrestatie op een koop
Dat gaat me niet aan, we verraden elkaar nooit.
We gingen door de Academie, net als studenten.
Middernacht, ik heb nog maar een uur over.
Ik denk dat ik gepijpt word door dit kreng.
Mijn huwelijk is naar de klote, mijn vrouw is bij de buren.
Nu moet ik die scheidingspapieren tekenen.
Ik herinner me, gelukkiger tijden, voor de val
Kijk in het oog van het varken, ik zie het allemaal
Nu ben ik op weg, terug naar het bureau om uit te checken
Dus ik kan naar huis gaan, ontspannen, een drankje nemen en nadenken over
Mijn abrupte verandering, uit de schone, naar de corrupte
Kijk in de ogen van het varken, ik ben helemaal de lul.
Ik weet niet meer wie de crimineel is.
Van de onschuldige man naar de pedofiel.
Niemand geeft iets om mij, ik slippin
In de duisternis, kom ik in greep en voel me harteloos
Kijk, een donkergroene truck, getinte ramen.
Aangepast, waarschijnlijk een drugsdealer.
Zet hem aan de stoeprand, pak je sleutels en steek je handen uit het raam en breng ze in hoge positie.
Beweeg je niet, of ik schiet je kop eraf.
Zeg me waar de wapens en drugs zijn en je stapt uit.
Hou op met die onzin, Ik heb gehoord over je raps.
Het enige waar je het over hebt is slangin en shootin van de restjes.
Mr Freeload, kom uit de truck.
Ik hou ervan hoe jullie rappers denken dat het zo grappig is.
Op de grond, Ik heb geen gegronde reden nodig.
Je hebt een grote zak coke in je truck liggen. dus neem een pauze
Vind je het Grappig? Haal die glimlach van je gezicht.
Pak aan.