Cypress Hill — Killafornia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killafornia" van Cypress Hill.
Songteksten
Living in the city of the Scandalous
Shisty motherfuckers can’t even trust my own brothers
So who can I choose to trust me that’s who
Niggas want a piece of the pie fuck off and die!
Jealous envious fools want to rush this
Loco trooping ass nigga with the cash shit
Motherfuckers just get your own and leave mine alone
Forty five places to get done
Send out your invitation
To the party of your elimination
I got peeps that play for keeps, (Hardball)
Now I’m laying your ass down to sleep
But every hustler wants to be bawling
But I got the balls for the shot calling
I pull strings, the Don King, only in America
Then I hustle, and flex my muscle
--Yeah, man, I’ve been out here
Running game for eight years
--I know I’m getting tired of standing
On this corner
--Nigga, I want a fat pad, and fly ass pool
Finest motherfucking bitches, jewels
And all that shit, if I got to take it From a nigga
--Shit, let him run for me then
--I can work for myself, don’t have to Work for nobody, I’ll be my own hustler
Where can I roam to get my hustle on Killafornia, stacking the chips, got the full clips
Loaded and cocked, I’m used to running with the Glock
Nina Millimeter, lighting up the fucking block
Now, who you gonna trust?, who can you trust?
I don’t know, but if you coming on my corner
I think I’m gonna bust
You can’t handle us, devious, dangerous
Criminal mentality, insanity
I move weight, from state to state
All the niggas moving weights, can you relate?
--Damn, what’s up, I see you
Pushing that big time weight
--I told you, I wasn’t bullshitting
--You coming up, aight!
--When I seen you three or four
Months ago I told you
--Got respect for a man now
--Handle your shit!
Where can I choose to get my hustle on?
In the alleyway, lighting up all night long
Fuck working at McD’s, I’m rolling with the O. Z's
In the QP’s, puffing on trees
Who can I trust?, who can you trust?
Not that shady motherfucker in the city Los Scandalous
--Well, well, little man came up a little bit
--It feels good having money in the pocket
--Fuck that nine to five bullshit, right?
--Yeah, kick that shit to the curb
--But you got to look out for the scandalous motherfuckers
Cuz niggas is tricky than a motherfucker
--Yeah, but motherfuckers got to look out for us too
You know what I’m saying
I’m just as shisty as a nigga
--Shit, set me up and niggas are gonna die
--You get set up back, cuz we ain’t having that bullshit
--I got your back, you got mine, that goes without saying
--Twenty-seven and mo' baby, twenty-seven and mo'
--Let's get the fuck out of here"
Songtekstvertaling
Leven in de stad van het schandalige
Shisty klootzakken kunnen zelfs mijn eigen broers niet vertrouwen.
Dus wie kan Ik kiezen om mij te vertrouwen dat is wie
Negers willen een stuk van de taart neuken en sterven!
Jaloerse dwazen willen dit overhaasten.
Loco trooping ass nigga met de cash shit
Klootzakken krijgen gewoon je eigen en laat de mijne met rust.
45 plaatsen om te doen
Stuur uw uitnodiging
Aan de partij van uw eliminatie
Ik heb mensen die voor altijd spelen.)
Nu leg ik je in slaap.
Maar elke ritselaar wil janken.
Maar ik heb het lef om te bellen.
Ik trek aan touwtjes, de Don King, alleen in Amerika.
Dan schiet ik op, en buig mijn spier
-- Ja, man, ik ben hier geweest.
Acht jaar lang actief
-- Ik weet dat ik het moe word om te staan.
Op deze hoek
-- Nigga, ik wil een vet pad, en vliegen Kont pool
De beste teven, juwelen.
En al die onzin, als ik het moet aannemen van een neger.
-- Laat hem dan voor me rennen.
-- Ik kan voor mezelf werken. Ik hoef voor niemand te werken.
Waar Kan Ik rondzwerven om mijn drukte op Killafornia te krijgen, de chips stapelen, de volledige clips krijgen
Geladen en gevloerd, ik ben gewend om te rennen met de Glock.
Nina Millimeter, het blok aan het oplichten.
Wie ga je vertrouwen? wie kun je vertrouwen?
Weet ik niet, maar als je op mijn hoek komt
Ik denk dat ik ga breken
Je kunt ons niet aan, sluw, gevaarlijk.
Criminele mentaliteit, krankzinnigheid.
Ik verplaats gewicht, van staat tot staat
Alle negers bewegen gewichten, kun je dat begrijpen?
-- Verdomme, Wat is er, Ik zie je.
Dat grote gewicht duwen
-- Ik zei toch dat ik geen onzin uitkraamde.
-- Kom je naar boven?
-- Toen ik jullie drie of vier zag.
Maanden geleden vertelde ik je
-Ik heb nu respect voor een man.
-- Pak je spullen.
Waar Kan Ik kiezen om mijn werk te doen?
In het steegje, de hele nacht verlicht
Rot op met werken bij McD 's, Ik doe mee met de O. Z' s.
In de QP ' s, puffen aan bomen
Wie kan Ik vertrouwen? wie kun je vertrouwen?
Niet die louche klootzak in de stad.
-- Nou, nou, kleine man kwam een beetje
-- Het voelt goed om geld in je zak te hebben .
-- Vergeet die negen tot vijf onzin, toch?
-- Ja, schop die shit op de stoep.
-Maar je moet uitkijken voor die schandalige klootzakken .
Want niggas is listig dan een klootzak.
-- Ja, maar klootzakken moeten ook voor ons zorgen.
Je weet wat ik bedoel.
Ik ben net zo shisty als een neger.
-Als je me erin luist, gaan er negers dood.
-- Je wordt er ingeluisd, want dat gezeik hebben we niet.
-Ik geef je rugdekking, jij de mijne, dat spreekt voor zich.
-- 27 en meer baby, 27 en meer
-- Laten we maken dat we wegkomen."