Cypress Hill — (Goin' All Out) Nothin' To Lose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Goin' All Out) Nothin' To Lose" van Cypress Hill.

Songteksten

I got nothin' to lose, I’m goin' all out
The deuce never stop, I refuse to play by the rules
Uptight, when you steppin' into the night, right
Pigs comin' up and shinin' the bright light
Nothin' better to do, than fuck with the pride
When you hide behind your badge, your gun and ride
Billy club show me no love, think you above
All the fuss and the locs is rushin' in too close
Let me lay it on the table, forget stable
Freak niggaz, comin' to slay to the label
You got nothin' to lose, come on choose
Stay away from niggaz that bring down your crew
Whatever it takes, you make or break yourself
With the wealth or the chance to stay in good health
Sword blade swingin' you back off away
And the track off the real, straight off the hill
What the deal, motherfucker?
I got nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose you gonna fall out
Time run out
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Lightin' the fuse to the bomb, better run out
Nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose, you gonna fall out
Time run out
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Lightin' the fuse to the bomb, better run out
I’m goin' all out, showin' y’all what I’m about
Gettin' in your mental, knockin' niggaz out
Takin' this pencil, across the brain
Ain’t stoppin' there till the rhymes all drained
All out my system, take 'em and then I twist 'em
Put 'em out one day and see, who wanna diss 'em
As you fold I’ll sting ya, run up and you bitch up
Y’all get the picture, just call Mr. Excitement
Comin' with the thunder and lightning
Shit is quite frightening how niggaz keep biting
So I keep the writing, down for the fighting
Cold with the flows, they both quite exciting
And let me take space up, heat your face up
I’m goin' all out, before the raise up I got nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose you gonna fall out
Time run out
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Lightin' the fuse to the bomb, better run out
Nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose, you gonna fall out
Time run out
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Lightin' the fuse to the bomb, better run
Come on, come on
I’m goin' all out, nothin' to lose, you better roll out
Sold out, niggaz be livin' in times run out
In the present smell the presence of what you stressin'
You get sent a lesson ain’t missin' the point blessin'
Expression, feelin' the tension over the session
The question, fillin' your body with intention
Don’t mention the profession, keep adressin'
The real motherfuckers in the crowd pay attention
I’m goin' the fuck out, Smith and Wesson
You better stall me out, no extension
Only the strong will ever be settin' the pace
When you look up I’m gone and never left a trace
No worries, set you with flurries and no juries
Eight million stories in the city of furies
Don’t get the twist, you listen or get the fist
I got nothin' to lose so I gat fools with this
I got nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose you gonna fall out
Time run out
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Lightin' the fuse to the bomb, better run out
Nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose, you gonna fall out
Time run out
(I'm goin' all out)
Nothin' to lose
(I'm goin' all out)
Lightin' the fuse to the bomb, better run
Oh yeah, Cypress Hill massive once again
Comin' to your record shop
Check this out, we ain’t takin' no prisoners
We choppin' heads off
And you steppin' at me, you better be goin' all out, baby
This is war, baby, from now until the new millennium

Songtekstvertaling

Ik heb niets te verliezen.
De deuce houdt nooit op, Ik weiger me aan de regels te houden.
Gespannen, als je in de nacht stapt, toch?
Varkens komen naar boven en stralen het heldere licht
Er is niets beters te doen dan met de trots te rotzooien.
Als je je achter je penning verstopt, je wapen en rijdt
Billy club show me no love, think you above
Al die drukte en de loc' s zijn te dichtbij.
Laat me het op tafel leggen, vergeet stabiel.
Freak niggaz, komt naar het label
Je hebt niets te verliezen.
Blijf uit de buurt van negers die je bemanning neerhalen.
Wat er ook voor nodig is, je maakt of breekt jezelf.
Met de rijkdom of de kans om in goede gezondheid te blijven
Zwaard lemmet die je wegwuift
En het spoor van de echte, recht van de heuvel
Wat is er, klootzak?
Ik heb niets te verliezen.
Ik ga er helemaal voor.)
Er valt niets te verliezen.
Tijd raakt op
Ik ga er helemaal voor.)
Niets te verliezen
Ik ga er helemaal voor.)
De lont aan de bom afsteken, kan maar beter opraken.
Niets te verliezen
Ik ga er helemaal voor.)
Niets te verliezen.
Tijd raakt op
Ik ga er helemaal voor.)
Niets te verliezen
Ik ga er helemaal voor.)
De lont aan de bom afsteken, kan maar beter opraken.
Ik ga er helemaal voor, om jullie te laten zien waar ik voor sta.
Gettin 'in your mental, knockin' niggaz out
Neem dit potlood, over de hersenen
Ik stop daar niet tot de rijmpjes helemaal leeg zijn.
Alles uit mijn systeem, neem ze en dan draai ik ze om.
Zet ze op een dag uit en zie, wie wil ze diss ' em
Als je vouwt, steek ik je, ren naar boven en je bitch up
Jullie snappen het, bel Mr. opwinding.
Comin ' with the thunder and lightning
Het is beangstigend hoe negers blijven bijten.
Dus ik hou het schrijven, neer voor de gevechten
Koud met de stromen, zijn ze allebei heel opwindend.
En laat me de ruimte nemen, je gezicht opwarmen
Voor de opslag heb ik niks te verliezen.
Ik ga er helemaal voor.)
Er valt niets te verliezen.
Tijd raakt op
Ik ga er helemaal voor.)
Niets te verliezen
Ik ga er helemaal voor.)
De lont aan de bom afsteken, kan maar beter opraken.
Niets te verliezen
Ik ga er helemaal voor.)
Niets te verliezen.
Tijd raakt op
Ik ga er helemaal voor.)
Niets te verliezen
Ik ga er helemaal voor.)
Vuur de lont aan de bom, ren maar snel.
Kom op.
Ik ga er helemaal voor, niets te verliezen, je kunt maar beter gaan.
Uitverkocht, niggaz leven in tijden zonder
In de huidige geur de aanwezigheid van wat je stres'
Als je een les krijgt, mis je het punt niet.
Expressie, de spanning voelen tijdens de sessie
De vraag, je lichaam villen met de bedoeling
Noem het beroep niet, blijf aanbaden.
De echte klootzakken in de menigte letten op
Ik ga weg, Smith en Wesson.
Je kunt me beter ophouden, geen uitstel.
Alleen de sterken zullen het tempo bepalen
Als je opkijkt, ben ik weg en heb nooit een spoor achtergelaten.
Maak je geen zorgen, maak je klaar met flurries en geen jury ' s.
Acht miljoen verhalen in de stad furies
Krijg de twist niet, je luistert of krijgt de vuist
Ik heb niets te verliezen, dus ik sla idioten hiermee.
Ik heb niets te verliezen.
Ik ga er helemaal voor.)
Er valt niets te verliezen.
Tijd raakt op
Ik ga er helemaal voor.)
Niets te verliezen
Ik ga er helemaal voor.)
De lont aan de bom afsteken, kan maar beter opraken.
Niets te verliezen
Ik ga er helemaal voor.)
Niets te verliezen.
Tijd raakt op
Ik ga er helemaal voor.)
Niets te verliezen
Ik ga er helemaal voor.)
Vuur de lont aan de bom, ren maar snel.
Oh ja, Cypress Hill massive nog een keer.
Ik kom naar je platenzaak.
We nemen geen gevangenen.
We hakken hoofden eraf.
En als je me aansteekt, kun je maar beter helemaal gaan, schatje.
Dit is oorlog, baby, van nu tot het nieuwe millennium