Cypress Hill — EZ Come EZ Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "EZ Come EZ Go" van Cypress Hill.
Songteksten
I’m in the city of sunshine
But don’t be fooled!
They say it never rains
I can tell you: «That ain’t true.»
Cause when you hustle on the streets
So that you can feed your family
Depending on what you hustle
Niggas could just kill a man!
The game of life
I’m a full-time player!
Never settle for less I keep searching
For what’s greater
Inspite of any hater portrayal
I keep it moving
Never fucked anyone over
Cause it comes back later!
At the dump it’s a long fall
When you hit the bottom
People remember all the attitudes
You shot 'em!
The minute you fall
You’re as good as forgotten!
Thought you had it all
But it all went rotten
But no many times I have failed
I’ve never let anything get in the way
Of my dreams and hot spells
I stay focused with my mind on the price
And if you try to block me Then we push you aside!
Yeah, that’s right; yo!
Hip-Hop veteran!
Gon' tell you that we better than most of these fools out here!
Easy they come when you got the dough!
It’s the Hill, baby! (it's the Hill, baby!)
It’s the Hill, baby! (it's the Hill, baby!)
Easy they go when you got no mo'!
Spit it real, baby! (spit it real, baby!)
Spit it real, baby! (spit it real, baby!)
C’mon! (c'mon!)
Easy they come when they want your soul!
Shit is real crazy! (shit is real crazy!)
Shit is real crazy! (shit is real crazy!)
Easy they go when yo' shit gets old
Shit is real crazy! (shit is real crazy!)
The game is so shady lately! (the game is so shady lately!)
This business ain’t nothing
But a series of comebacks (comebacks!)
Write you off as dead 'til you
Come back with a bomb track! (bomb track!)
Man you got to save food
Cause they said you washed-up (it was washed up!)
Even if your prays nothin'
All over your hot stuff! (all over your hot stuff!)
That’s right I believe in myself and my talent (that's right!)
Skills have been diminshed; motherfucker
There you have it! (there you have it!)
You got to learn the game
Master every angle (master every angle!)
Like a zen master runnin'
The triangle! (runnin' the triangle!)
Just when they think
That you’re all dried up (you're all dried up!)
Surprised that they asked when
The back don’t cut! (when the back don’t cut!)
All around the globe
Keep a silent fan base, (shut up!)
Hip-Hop icon —
Tell you what it takes! (tell you what it takes!)
Patience, persistence. -
Perseverance! (perseverance!)
Know it in your song, they gon' love it When they hear it!
the career been down
And for years!
Nobody’s takin' me out;
I’ll decide when I’m outta here! (I'll decide when I’m outta here!)
That’s right y’all!
EZ come EZ go!
Cypress Hill, dog!
We takin' it forever, G!
I got love for every fan
Ever part of the plane
So while you can take some pictures
And sign some autographs
Share a couple of hits
Of my kush is you should ask
But if you push!
Then I put my foot in your ass!
Not many in this game would
Last so long
So they can get what they can
Before the time is done
People are gona stay with you
But you must never mislead them
But if you treat them wrong
Lead them on they’ll say: «We don’t need you!»
Then it’s back to The streets to square one
Now you’re screaming:
«This ain’t fair!"Yeah
But nobody cares!
You had the money and the cars
Big house and pearls
Jewels and hot beats
So that you could spit out words!
So much time and emotion invested
From being on top;
Nigga, can’t get arrested!
EZ come, EZ go;
When they forget who you are
Forget you were star
Forget you in every regard!
Yeah!
My maaan… still comin' at-chaaaaa!
Songtekstvertaling
Ik ben in de stad van de zon
Maar laat je niet voor de gek houden!
Ze zeggen dat het nooit regent.
Ik kan je zeggen: "dat is niet waar.»
Want als je op straat loopt
Zodat je je familie kunt voeden.
Afhankelijk van wat je doet.
Negers kunnen gewoon een man vermoorden!
Het spel van het leven
Ik ben een fulltime speler.
Neem nooit genoegen met minder ik blijf zoeken
Voor wat groter is
Inspiratiebron van een hater-afbeelding
Ik ga door.
Ik heb nog nooit iemand genaaid.
Want het komt later terug!
Op de stortplaats is het een lange val
Als je de bodem raakt
Mensen herinneren zich alle houdingen
Je hebt ze neergeschoten!
Zodra je valt
Je bent zo goed als vergeten!
Ik dacht dat je alles had.
Maar het ging allemaal rot.
Maar ik heb niet vaak gefaald.
Ik heb nooit iets in de weg laten staan.
Van mijn dromen en hete spreuken
Ik blijf gefocust met mijn gedachten op de prijs
En als je me probeert te blokkeren dan duwen we je opzij!
Ja, Dat klopt, yo!
Hip-Hop veteraan!
We zijn beter dan de meesten hier.
Ze komen pas als je het geld hebt.
Het is de heuvel, baby! het is de heuvel, baby!)
Het is de heuvel, baby! het is de heuvel, baby!)
Rustig aan als je geen mo'hebt.
Spuug het echt uit, baby! (spuug het echt, baby!)
Spuug het echt uit, baby! (spuug het echt, baby!)
Kom op! kom op.)
Ze komen als ze je ziel willen.
Dit is echt te gek. (shit is echt gek!)
Dit is echt te gek. (shit is echt gek!)
Rustig aan, als je oud wordt.
Dit is echt te gek. (shit is echt gek!)
Het spel is zo duister de laatste tijd! (het spel is zo duister de laatste tijd!)
Deze zaak stelt niets voor.
Maar een serie comebacks.)
Schrijf je af als dood totdat je
Kom terug met een bomspoor! (bomspoor!)
Man, je moet voedsel sparen.
Omdat ze zeiden dat je was aangespoeld.)
Zelfs als je niets bidt
Over je hete spul. (over je hete spul!)
Dat klopt ik geloof in mezelf en mijn talent (dat klopt!)
De vaardigheden zijn afgenomen, klootzak.
Daar heb je het! daar heb je het.)
Je moet het spel leren.
Meester elke hoek (meester elke hoek!)
Als een zen Meester die Rent
De driehoek! (running ' the triangle!)
Net als ze denken
Dat je helemaal opgedroogd bent.)
Verrast dat ze vroegen wanneer
De achterkant niet snijden! als de achterkant niet snijdt!)
Over de hele wereld
Hou een stille fanbasis ,hou je kop.)
Hiphop-pictogram —
Ik zal je zeggen wat er voor nodig is. Weet je wat er voor nodig is?)
Geduld, volharding. -
Doorzettingsvermogen! (doorzettingsvermogen!)
Weet het in je lied, ze zullen het geweldig vinden als ze het horen!
de carrière is naar beneden gegaan
En al jaren!
Niemand neemt me mee uit.;
Ik beslis wanneer ik hier weg ben! Ik beslis wanneer ik hier weg ben.)
Dat klopt.
EZ kom EZ ga!
Cypress Hill, dog!
We nemen het voor altijd, G.
Ik hou van elke fan.
Altijd een deel van het vliegtuig
Dus terwijl je wat foto ' s kunt maken
En wat handtekeningen uitdelen.
Deel een paar hits
Van mijn kush is dat je moet vragen
Maar als je duwt!
Dan stop ik mijn voet in je kont!
Niet veel in dit spel zouden
Tot ziens.
Zodat ze kunnen krijgen wat ze kunnen
Voor de tijd voorbij is
Mensen blijven bij je.
Maar je mag ze nooit misleiden.
Maar als je ze verkeerd behandelt
Leid ze op en ze zullen zeggen: "we hebben je niet nodig!»
Dan is het terug naar de straten om terug bij af te zijn.
Nu schreeuw je.:
"Dit is niet eerlijk!"Ja
Maar het kan niemand wat schelen!
Je had het geld en de auto ' s.
Groot huis en parels
Juwelen en hete beats
Zodat je woorden kon uitspugen.
Zoveel tijd en emotie geïnvesteerd
Van de top;
Je kunt niet gearresteerd worden.
EZ kom, EZ ga;
Als ze vergeten wie je bent
Vergeet dat je een ster was.
Vergeet je in elk opzicht!
Ja!
Mijn maaaan ... komt nog steeds bij-chaaaaaa!