Cynic — Kindly Bent to Free Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kindly Bent to Free Us" van Cynic.
Songteksten
Kindly bent to free us A heart-to-heart farewell
My armor begins to rust
If forms the scrapyard gates to hell
Dna
Trapped in ice
Absorbed into a fossil site
My cheek cells traced
To an ancient human figure hobbit-sized
Kindly bent to free us The joy, the sorrow and the pain
Life returns to mother dust
Aboard we sail to sink one day
Beyond mere blood lineage of a self-transcending simian
I rise to taste the dawn and find that love will shine on Evolution beyond rationality
The one solution to turn my head and imitate the sun
The one who’s always been
Has seen much worse
Than this projection
Persecution
Kindly bent to free
Kindly bent to free us Kindly bent
Kindly bent to free us Kindly bent
Kindly bent to free us
Songtekstvertaling
Zo vriendelijk om ons een hart-tot-hart afscheid te geven
Mijn harnas begint te roesten.
Als ze de poorten van de schroothoop naar de hel vormen
Dna
Gevangen in ijs
Opgenomen in een fossiele plaats
Mijn wang cellen getraceerd
Voor een oud menselijk figuur, zo groot als hobbit.
Zo vriendelijk om ons de vreugde, het verdriet en de pijn te bevrijden
Het leven keert terug naar moederstof
Aan boord varen we om op een dag te zinken
Meer dan alleen bloedlijn van een Zelf-transcending simian
Ik sta op om de dageraad te proeven en vind dat de liefde zal schijnen op de evolutie boven rationaliteit.
De enige oplossing om mijn hoofd te draaien en de zon te imiteren
Degene die altijd al
Heeft veel erger gezien
Dan deze projectie
Vervolging
Zo vriendelijk om vrij te zijn
Zo vriendelijk om ons te bevrijden.
Zo vriendelijk om ons te bevrijden.
Zo vriendelijk om ons te bevrijden