Cyndi Lauper — Home On Christmas Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home On Christmas Day" van Cyndi Lauper.
Songteksten
Sitting in some hotel room
Some place far away
Saw a shop light screaming Christmas
Bought your present there today
I’ll be home on Christmas day
I am just a thought away
And every Christmas tree
Reminds me where I’d rather be The drunken Santa on the corner
Looks a little blue
But the twinkle in his eye dear
Looks a little like you
I’ll be home on Christmas day
I am just a thought away
And every Christmas tree
Reminds me where I’d rather be Home on Christmas day
I am just a thought away
But anywhere I’ll be You will always be Christmas to me Something about this season
Makes me feel a little queer
Everybody’s so dam jolly
I wish you were here
I’ll be home on Christmas day
I am just a thought away
And every Christmas tree
Reminds me where I’d rather be Home on Christmas day
I am just a thought away
But anywhere I’ll be You will always be Christmas to me
Songtekstvertaling
Zittend in een hotelkamer
Ergens ver weg.
Ik zag een winkellicht schreeuwen Kerstmis
Ik heb vandaag je cadeau gekocht.
Ik ben thuis op Kerstdag.
Ik ben slechts een gedachte weg
En elke kerstboom
Herinnert me eraan dat ik liever de dronken Kerstman op de hoek ben.
Ziet er een beetje blauw uit.
Maar de schittering in zijn ogen schat
Hij lijkt een beetje op jou.
Ik ben thuis op Kerstdag.
Ik ben slechts een gedachte weg
En elke kerstboom
Herinnert me eraan dat ik liever thuis ben op Kerstdag.
Ik ben slechts een gedachte weg
Maar waar ik ook zal zijn, jij zult altijd Kerstmis voor mij zijn iets over dit seizoen
Ik voel me een beetje vreemd.
Iedereen is zo verdomd Vrolijk
Ik wou dat je hier was.
Ik ben thuis op Kerstdag.
Ik ben slechts een gedachte weg
En elke kerstboom
Herinnert me eraan dat ik liever thuis ben op Kerstdag.
Ik ben slechts een gedachte weg
Maar overal waar ik zal zijn zal jij altijd Kerstmis voor mij zijn