Cyndi Lauper — Come On Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come On Home" van Cyndi Lauper.

Songteksten

It will be whatever it is you’re looking for
It will be whatever it is you need
It will be better
even though I know you’re not sure
Remember the rain even comes down
in Shangri-La
Look up as it soaks into your skin
and remember who you are and…
Come on home
when the road that you’ve
been walking gets too long
Don’t be scared
in case the grass you thought was
greener isn’t there
You could come on home
If you find the sun don’t shine
through every window
if you find a moonlit night
still makes you blue
If you find out why you
feel the way you do Glance over your shoulder boy
you know I’ll be there
I’ve found in the past you know,
sometimes life isn’t fair so…
Come on home
when the road that you’ve been
walking gets too long
Don’t be scared
in case the grass you thought
was greener isn’t there
You could come on home…
Remember the rain even comes down
in Shangri-La
Look up as it soaks into your skin
and remember who you are and…
Come on home
when the road that you’ve been
walking gets too long
Don’t be scared
in case the grass you thought
was greener isn’t there
You could come on home…
Come on home
when the road that you’ve been
walking gets too long
Don’t be scared
in case the grass you thought
was greener isn’t there
You could come on home…
When life isn’t fair
don’t go there
You can come on home…

Songtekstvertaling

Het zal zijn wat je zoekt.
Het zal zijn wat je nodig hebt.
Het zal beter zijn.
ook al Weet ik dat je het niet zeker weet.
Vergeet niet dat de regen zelfs naar beneden komt
in Shangri-La
Kijk omhoog als het in je huid doordringt.
en onthoud wie je bent en…
Kom naar huis.
wanneer de weg die je hebt
lopen duurt te lang.
Wees niet bang.
voor het geval het gras waarvan je dacht dat het was
groener is er niet.
Je kunt naar huis komen.
Als je de zon vindt, schijn dan niet
door elk venster
als je een maanverlichte nacht vindt
maakt je nog steeds blauw
Als je erachter komt waarom je
voel de manier waarop je kijkt over je schouder jongen
je weet dat ik er zal zijn.
Ik heb in het verleden gevonden.,
soms is het leven niet eerlijk.…
Kom naar huis.
wanneer de weg die je bent geweest
lopen duurt te lang.
Wees niet bang.
voor het geval het gras dat je dacht
was groener is er niet
Je kunt naar huis komen.…
Vergeet niet dat de regen zelfs naar beneden komt
in Shangri-La
Kijk omhoog als het in je huid doordringt.
en onthoud wie je bent en…
Kom naar huis.
wanneer de weg die je bent geweest
lopen duurt te lang.
Wees niet bang.
voor het geval het gras dat je dacht
was groener is er niet
Je kunt naar huis komen.…
Kom naar huis.
wanneer de weg die je bent geweest
lopen duurt te lang.
Wees niet bang.
voor het geval het gras dat je dacht
was groener is er niet
Je kunt naar huis komen.…
Als het leven niet eerlijk is
ga daar niet heen.
Je kunt naar huis komen.…