Cyclone Temple — Drug Of The Masses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drug Of The Masses" van Cyclone Temple.
Songteksten
This is the way to overcome your problems
The more you use the better you feel
Talk to the sky when you need an answer
It relieves all pain and guilt
Give all you have to put your mind at ease
One of the millions that blindly follow
Distorts your sights and make you believe
Words you recite control tomorrow
Washing out reality but it’s only momentarily
These are the scriptures mankind has written
Who’s to say heaven’s above the sky
Should you believe because it’s printed
Who’s to say that hell is beneath the earth
Maybe we’re already in it
Time effects man’s perspective
Changes made to what’s recorded
Is this the book we must follow
It will change again tomorrow
Drug Of The Masses
Drug Of The Masses
Rely on it for all your trouble, until it becomes a crutch
Get on your knees and bow your head
But does it really change much
Recite a prayer when it gets rough
When you’re in over your head
When you pray it’s done in vain
God helps those who help themselves
Is there an afterlife
Did they return to tell you
Live your life for the next world
When tomorrow isn’t promised to you
What about the time you still have
The time is now to strive
Because when you’re dead and buried
Is when you find out that they’ve lied
Who’s to say heaven’s above the sky
Should you believe because it’s printed
Who’s to say that hell is beneath the earth
Maybe we’re already in it
Drug Of The Masses
Drug Of The Masses
Drug Of The Masses
Songtekstvertaling
Dit is de manier om je problemen te overwinnen.
Hoe meer je gebruikt, hoe beter je je voelt.
Praat met de lucht als je een antwoord nodig hebt.
Het verlicht alle pijn en schuld.
Geef alles wat je nodig hebt om je op je gemak te stellen.
Een van de miljoenen die blindelings volgen
Verstoort je zicht en laat je geloven
Woorden die je morgen zegt
Het is maar tijdelijk.
Dit zijn de geschriften die de mensheid heeft geschreven.
Wie zegt dat de hemel boven de hemel is?
Moet je geloven, want het is gedrukt.
Wie zegt dat de hel onder de aarde is?
Misschien zitten we er al in.
Tijd beïnvloedt het perspectief van de mens
Veranderingen in wat er is opgenomen
Is dit het boek dat we moeten volgen?
Het zal morgen weer veranderen.
Drug Van De Massa
Drug Van De Massa
Vertrouw erop voor al je moeite, totdat het een kruk wordt.
Op je knieën en buig je hoofd.
Maar verandert het echt veel?
Zeg een gebed op als het ruw wordt.
Als je er tot over je oren in zit
Als je bidt dat het tevergeefs is gedaan
God helpt hen die zichzelf helpen.
Is er een hiernamaals?
Zijn ze teruggekomen om het je te vertellen?
Leef je leven voor de volgende wereld
Als je morgen niet beloofd wordt
Hoe zit het met de tijd die je nog hebt
De tijd is nu om te streven
Want als je dood en begraven bent
Is wanneer je erachter komt dat ze hebben gelogen
Wie zegt dat de hemel boven de hemel is?
Moet je geloven, want het is gedrukt.
Wie zegt dat de hel onder de aarde is?
Misschien zitten we er al in.
Drug Van De Massa
Drug Van De Massa
Drug Van De Massa