C.V. Jørgensen — Entertaineren songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Entertaineren" van C.V. Jørgensen.
Songteksten
Du har svar på næsten alting
Er den legmeliggjorte edb
Du har alt under kontrol og ta’r aldrig fejl
Du ved hva' der er værd at investere i
For du har studeret i New York, London & Paris
Ka' argumentere på en hidtil ukendt akademisk vis
Men du er mere død end et fossil
Og det er hemmeligheden bag mit smil
Du' den store entertainer
Et skarptregistrerende geni
Du er international karrieregal
På turné med monologer uden mening i
Der er praktisk talt intet på dit repetoire
Selvom du underholder eliten ved den franske riviera
Er du mere død end et fossil
Og det er hemmeligheden bag mit smil
Jeg nærer en afgrundsdyb beundring
For dit selvudslettende one-man-show
Og ka' du bruge mig til noget vil jeg være indforstået
Med blot at redigere din scrapbog
Du er så godt som næsten stivnet i din endelige form
Intet rør sig i dig mer' stilstanden er næsten for enorm
Og du er mere død end et fossil
Og det er hemmeligheden bag mit smil
Songtekstvertaling
Je hebt antwoorden voor bijna alles.
Is het geautomatiseerd
Je hebt alles onder controle en maak nooit fouten.
Je weet wat het waard is om in te investeren.
Want je hebt gestudeerd in New York, Londen en Parijs
Ka ' argumenteren op een nieuwe academische manier
Maar je bent meer dood dan een fossiel.
En dat is het geheim van mijn glimlach
Jij bent de grote entertainer.
Een slim registergenie.
Je bent een internationale carrièrevrouw.
Op tournee met monologen zonder betekenis in
Er staat bijna niets op je repertoire.
Zelfs als je de elite van de Franse Rivièra entertaint
Ben je meer dood dan een fossiel?
En dat is het geheim van mijn glimlach
Ik heb een afgrond van bewondering
Voor je zelf-effacing one-man show
En als je me ergens voor kunt gebruiken, zou ik dat graag doen.
Met alleen het bewerken van uw plakboek
Je bent zo goed als bijna verstijfd in je laatste vorm.
Niets beweegt meer in je ' de stilstand is bijna te groot
En je bent meer dood dan een fossiel.
En dat is het geheim van mijn glimlach