Cute Is What We Aim For — Marriage To Millions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marriage To Millions" van Cute Is What We Aim For.

Songteksten

Whatever you put in my hands
Is my life savings, is my main man
I got a box fit for a king on Queens Street
Tell me that’s not irony
Money can’t buy happiness
Man, I think the opposite
If I had just one chance
I’d buy romance
I wanna know the things you’re thinking
I wanna be the place you are
Under the city lights, I’m sinking
Is anybody out there, anybody out there?
All alone in the strange city
Every other face is a blank to me But I’m gone, gone, gone
And I’m lost in a sea of anonymity
Money can’t buy happiness
Man, I think the opposite
I wanna know the things you’re thinking
I wanna be the place you are
Under the city lights, I’m sinking
Is anybody out there, anybody out there?
I wanna know the way you’re feeling
I wanna hear your deepest thoughts
I’m drowning myself, for sure I’m thinking
Is anybody out there, anybody out there?
I love the way the city turns
I’m yours today, I will be found
So I can’t stop laughing
I can’t stop smiling all the time
I wanna know the things you’re thinking
I wanna be the place you are
Under the city lights, I’m sinking
Is anybody out there?
I wanna know the things you’re thinking
I wanna be the place you are
Under the city lights, I’m sinking
Is anybody out there, anybody out there?
Is anybody out there, anybody out there?
Anybody out there, anybody out there
Is anybody out there, anybody out there?
Anybody out there, is anybody out there?
Is anybody out there?

Songtekstvertaling

Wat je ook in mijn handen legt.
Is mijn spaargeld, is mijn belangrijkste man
Ik heb een doos geschikt voor een koning in Queens Street.
Zeg me dat dat geen ironie is.
Geld kan geluk niet kopen
Man, ik denk het tegenovergestelde.
Als ik maar één kans had.
Ik zou romantiek kopen.
Ik wil weten wat je denkt.
Ik wil de plek zijn waar jij bent.
Onder de stadslichten, zink ik.
Is daar iemand?
Helemaal alleen in de vreemde stad
Elk ander gezicht is een blanco voor mij Maar ik ben weg, weg, weg
En ik ben verloren in een zee van anonimiteit
Geld kan geluk niet kopen
Man, ik denk het tegenovergestelde.
Ik wil weten wat je denkt.
Ik wil de plek zijn waar jij bent.
Onder de stadslichten, zink ik.
Is daar iemand?
Ik wil weten hoe je je voelt.
Ik wil je diepste gedachten horen.
Ik verdrink mezelf.
Is daar iemand?
Ik hou van de manier waarop de stad draait
Ik ben vandaag van jou, Ik zal gevonden worden.
Dus ik kan niet stoppen met lachen
Ik kan niet stoppen met lachen de hele tijd
Ik wil weten wat je denkt.
Ik wil de plek zijn waar jij bent.
Onder de stadslichten, zink ik.
Is daar iemand?
Ik wil weten wat je denkt.
Ik wil de plek zijn waar jij bent.
Onder de stadslichten, zink ik.
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?
Is daar iemand?