Curved Air — Woman On A One Night Stand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woman On A One Night Stand" van Curved Air.
Songteksten
I’m laying my eyes over you, sweet man I’m breathin' so loving hard on you
And I’ve got the quivers for you, mister,
Oh, oh, oh, I can’t hold myself quite together.
with you struttin' your stuff 'round, makes me feel like a two-bit girl,
Can’t get my fill of you, with me so poor,
for the thrill of you, stop, I want more.
Honey, take me for what I am,
I’m a woman on a one night stand.
Honey, pay no mind to who I am.
Oh, I can hear the others talkin', sayin' I’m easy prey,
That’s okay babe, it’s just my way,
Make no mistake sweet thing, I hate to let you go.
And don’t think I’ll cry for you honey after tonight, when goodbyes are due
There’s no hands and knees for me mister,
It’s only a game, we’re playing all for free,
So come on and take me, let’s have some fun with it,
You’re playing for keeps, that gives me the creeps,
You should lay your lovin on the line, I want more.
Come on now, honey, take me for what I am,
I’m a woman on a one night stand …
Songtekstvertaling
Ik hou m ' n ogen voor je, lieve man ik adem zo hard voor je
En ik heb de bibbers voor u, meneer.,
Oh, oh, oh, ik kan mezelf niet bij elkaar houden.
als jij je spullen rondrijdt, voel ik me een klein meisje.,
Ik kan niet genoeg van je krijgen, met mij zo arm,
voor de kick van jou, stop, Ik wil meer.
Schat, neem me zoals ik ben.,
Ik ben een vrouw op een one night stand.
Schat, let niet op wie ik ben.
Ik hoor de anderen praten, zeggen dat ik een makkelijke prooi ben.,
Het is goed schat, Het is gewoon mijn manier.,
Vergis je niet lief ding, Ik haat het om je te laten gaan.
En denk maar niet dat ik voor je ga huilen na vanavond, als afscheid komt.
Er zijn geen handen en knieën voor mij meneer,
Het is maar een spel, we spelen alles gratis.,
Dus kom op en neem me, laten we er wat plezier mee hebben,
Je speelt voor de kost, daar krijg ik de kriebels van.,
Je moet je liefde op het spel zetten, Ik wil meer.
Kom op, schat, neem me zoals ik ben.,
Ik ben een vrouw op een one night stand …