Curved Air — Over And Above songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over And Above" van Curved Air.

Songteksten

One fine night I left my soul to journey on the wind
Far beyond the stars I watched to see where it would go In the twilight realms of space
Spirits known but with no face
Eyes to see, no hands to place around the ether
Try and grasp the meaning, why and wherefore of this world
Rested for a while to see which way the wind would blow
Found ourselves, my soul and I, upon an unknown moon
Barren rocks and ashes strewn like the ashes of the mind
Soaring off once more to see if we could find there
Looking for a somewhere, something that would bring us peace
Watch the dawn of a distant sun, tells us now that our night has gone
Senses numbed by the blinding light, countless stars vanish into night
Far away on a distant star, midnight chimes to sleeping world
Far away on a distant star, life begins in a thousand years

Songtekstvertaling

Op een mooie nacht verliet ik mijn ziel om te reizen op de wind
Ver voorbij de sterren zag ik waar het heen zou gaan In de schemerrijken van de ruimte.
Geesten bekend, maar zonder gezicht
Ogen om te zien, geen handen om te plaatsen rond de ether
Probeer de betekenis, Waarom en waarom van deze wereld te begrijpen.
Rustte even uit om te zien welke kant de wind op zou gaan.
We vonden onszelf, mijn ziel en ik, op een onbekende maan
Dorre rotsen en as bezaaid als de as van de geest
We vliegen weer weg om te zien of we daar kunnen vinden.
Op zoek naar een plek, iets dat ons vrede zou brengen.
Kijk naar de dageraad van een verre zon, vertelt ons nu dat onze nacht voorbij is
Zintuigen verdoofd door het verblindende licht, ontelbare sterren verdwijnen in de nacht
Ver weg op een verre ster, klokkenspel naar de slapende wereld
Ver weg op een verre ster begint het leven over duizend jaar.