Curumin — Mistério Stereo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mistério Stereo" van Curumin.
Songteksten
Eu fiz um par de brincos
Pra brincar todo dia
Todo dia, todo dia
Com a sua impecável e distinta harmonia
Harmonia, harmonia
Como se fossem duas notas da simples melodia
Melodia, melodia
Um mistério stereo que eu te cantaria
Eu cantaria, cantaria
Pra vibrar em cada canto dominante no seu coração
Rodeando, balançando, enfeitando
Seu ouvido, seu pescoço, seu corpo, sua casa, seus jardins
Contrapondo seu ritmo, seu som
Tornando sua alma dissonante enfim
Se eu pudesse
Ah, se você percebesse
Que eu faço de tudo só pra te encantar
Todo dia, eu cantaria, todo dia
Eu fiz um par de brincos
Pra brincar todo dia
Todo dia, todo dia
Com a sua impecável e distinta harmonia
Harmonia, harmonia
Como se fossem duas notas da simples melodia
Melodia, melodia
Um mistério stereo que eu te cantaria
Eu cantaria, cantaria
Todo dia, essa melodia
No seu ouvido, no seu pescoço, sua casa, na sua vida
Eu cantaria
Songtekstvertaling
Ik heb oorbellen gemaakt.
Om elke dag te spelen
Elke dag, elke dag
Met zijn onberispelijke en duidelijke harmonie
Harmonie, harmonie
Alsof het twee noten van de eenvoudige melodie waren.
Melody, melody
Een stereo mysterie dat ik voor je zou zingen
Ik zong, ik zong
Om te vibreren in elke dominante hoek in je hart
Cirkelen, swingen, verfraaien
Je oor, je nek, je lichaam, je huis, je tuinen
Contrasterende uw ritme, uw geluid
Je ziel eindelijk dissonant maken
Als ik kon
Oh, als je wist
Dat ik alles doe om je te charmeren.
Elke dag zong ik, elke dag
Ik heb oorbellen gemaakt.
Om elke dag te spelen
Elke dag, elke dag
Met zijn onberispelijke en duidelijke harmonie
Harmonie, harmonie
Alsof het twee noten van de eenvoudige melodie waren.
Melody, melody
Een stereo mysterie dat ik voor je zou zingen
Ik zong, ik zong
Elke dag, deze melodie
In je oor, in je nek, in je huis, in je leven
Ik zou zingen