Curumin — Mal Estar Card songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mal Estar Card" van Curumin.
Songteksten
Cadê a minha fatia do filé?
O osso é duro de roer
Cadê a minha fatia do filé?
O osso é duro de roer
Tamo aí na resistência
Mantendo a procedência
Confundindo o sistema
Modulando as freqüências
Não se põe em cheque a necessidade
De luta por igualdade
Aqui não aceitamos Credicard
Acreditam no bit-bat
Cadê a minha fatia do filé?
O osso é duro de roer
Cadê a minha fatia do filé?
O osso é duro de roer
Corrupção no Brasil: acima de 1 bilhão de reais ao ano
Guerra no Iraque: 300 bilhões de dólares até hoje
Lucros bancário: Mais de 6 bilhões só no primeiro trimestre
Nunca vi alguém ficar rico sem pisar na cabeça dos outros
Enquanto isso, milhões e milhões de pessoas vivem abaixo da linha de pobreza
Nem tudo o dinheiro pode comprar
Para todas as outras eu apresento o meu Mal Estar Card
Cadê a minha fatia do filé?
O osso é duro de roer
Cadê a minha fatia do filé?
O osso é duro de roer
Tamo aí na resistência
Mantendo a procedência
Confundindo o sistema
Modulando as freqüências
Não se põe em cheque a necessidade
De luta por igualdade
Aqui não aceitamos Credicard
Acreditamos no bit-bat
Cadê a minha fatia do filé?
O osso é duro de roer
Cadê a minha fatia do filé?
O osso é duro de roer
Divide o din din, divide o din din
Divide o din din, divide o din din
Divide o din din, divide o din din
Divide o din din, divide o din din
Divide o din din, divide o din din
Divide o din din, divide o din din
Songtekstvertaling
Waar is mijn steak slice?
Het bot is moeilijk om te knagen
Waar is mijn steak slice?
Het bot is moeilijk om te knagen
Tamo daar in het verzet
Handhaving van de herkomst
Verwarren van het systeem
Moduleren van de frequenties
Niet controleren
Strijd voor gelijkheid
Hier accepteren we Credicard niet.
Geloof in bit-bat
Waar is mijn steak slice?
Het bot is moeilijk om te knagen
Waar is mijn steak slice?
Het bot is moeilijk om te knagen
Corruptie in Brazilië: meer dan 1 miljard reais per jaar
Oorlog in Irak: 300 miljard dollar tot nu toe
Bankwinsten: alleen al in het eerste kwartaal meer dan 6 miljard
Ik heb nog nooit iemand rijk zien worden zonder op andermans hoofd te trappen.
Ondertussen leven miljoenen en miljoenen mensen onder de armoedegrens.
Niet alle geld kan kopen
Voor alle anderen presenteer ik mijn malaise kaart
Waar is mijn steak slice?
Het bot is moeilijk om te knagen
Waar is mijn steak slice?
Het bot is moeilijk om te knagen
Tamo daar in het verzet
Handhaving van de herkomst
Verwarren van het systeem
Moduleren van de frequenties
Niet controleren
Strijd voor gelijkheid
Hier accepteren we Credicard niet.
Wij geloven in bit-bat
Waar is mijn steak slice?
Het bot is moeilijk om te knagen
Waar is mijn steak slice?
Het bot is moeilijk om te knagen
Verdeel één uit, verdeel één uit
Verdeel één uit, verdeel één uit
Verdeel één uit, verdeel één uit
Verdeel één uit, verdeel één uit
Verdeel één uit, verdeel één uit
Verdeel één uit, verdeel één uit