Curtis Mayfield — We Got To Have Peace songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Got To Have Peace" van Curtis Mayfield.

Songteksten

You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have
You say we got have peace
We got have peace
To keep the world alive
And war to cease
We got to have joy
True in our hearts
With strength we can’t destroy
People hear us Through our voice the world knows
There’s no choice
We’re begging to save the children
The little ones
Who just don’t understand
Give them a chance
To breed their young
And help purify the land
We got have
We got have peace
People hear us Through our voice the world knows
There’s no choice
And the people in the neighborhood
Who would if they only could
Meet and shake the other’s hand
Work together for the good of the land
Give us all an equal chance
It could be such a sweet romance
And the soldiers who are dead and gone
If only we could bring back one
He’d say, «We got to have peace
To keep the world alive
And war to cease
We got to have peace»
Let the world know
We got to have peace, peace
We got to have peace
Let the people say peace
We got to have peace
To keep the world alive
And war to cease
We got to have joy
True in our hearts
With strength we can’t destroy
We got to have peace
I said, peace, peace, peace
Look
We got to have peace

Songtekstvertaling

Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we hebben
Je zegt dat we vrede hebben.
We hebben vrede.
Om de wereld in leven te houden
En oorlog om te stoppen
We moeten plezier hebben.
Waar in ons hart
Met kracht kunnen we niet vernietigen
Mensen horen ons door onze stem de wereld Weet
Er is geen keus.
We smeken om de kinderen te redden.
Allerkleinsten
Die gewoon niet begrijpen
Geef ze een kans.
Om hun jongen te fokken
En het land helpen zuiveren
We hebben
We hebben vrede.
Mensen horen ons door onze stem de wereld Weet
Er is geen keus.
En de mensen in de buurt
Wie zou dat kunnen?
Elkaar ontmoeten en de hand van de ander schudden
Werk samen voor het welzijn van het land
Geef ons allemaal een gelijke kans.
Het zou zo ' n lieve romance kunnen zijn.
En de soldaten die dood en verdwenen zijn
Konden we er maar één terugbrengen.
Hij zei: "We moeten vrede hebben
Om de wereld in leven te houden
En oorlog om te stoppen
We moeten vrede hebben.»
Laat het de wereld weten
We moeten vrede hebben.
We moeten vrede hebben.
Laat het volk vrede zeggen.
We moeten vrede hebben.
Om de wereld in leven te houden
En oorlog om te stoppen
We moeten plezier hebben.
Waar in ons hart
Met kracht kunnen we niet vernietigen
We moeten vrede hebben.
Ik zei, vrede, vrede, vrede
Kijken
We moeten vrede hebben.