Curtis Mayfield — Sweet Exorcist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Exorcist" van Curtis Mayfield.
Songteksten
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Can I call this living?
Letting the world take me Out of my mind
With such heavy burdens
It’s hard for one to think sometimes
I’m so down with depression
But, ain’t no use in me killing myself
With your values gone
In this world there’s hardly nothing left
Sweet
Sweet
Such restlessness, such emphasis, sweet exorcist
Woman I love you
Sometimes it’s raining
And all around
It’s like a thickening cloud
But the love she gives
It makes me feel so black and proud
So very mystifying
Flutters my heart like the Lord
Is calling me home
Oh baby, you make it so hard for a man to sleep alone
Sweet
Sweet
Such restlessness, such emphasis, sweet exorcist
Woman I love you
I believe in the spirit
I know I believe in the spirit
Traveling soul, was alone part of me Out in this world
It don’t take your eyes long to see
Sweet
Sweet
Such restlessness, such emphasis, sweet exorcist
Woman I love you
Songtekstvertaling
Kom tot mij Heer
Kom tot mij Heer
Kom tot mij Heer
Kom tot mij Heer
Kom tot mij Heer
Kan ik dit leven noemen?
Laat de wereld me uit mijn hoofd halen
Met zulke zware lasten.
Soms is het moeilijk om na te denken.
Ik ben zo depressief.
Maar het heeft geen zin dat ik mezelf dood.
Met je waarden weg
In deze wereld is er bijna niets meer over.
Zoet
Zoet
Zo 'n rusteloosheid, zo' n nadruk, zoete exorcist
Vrouw Ik hou van je
Soms regent het
En overal
Het is als een verdikkende wolk.
Maar de liefde die ze geeft
Ik voel me zo zwart en trots.
Zo mysterieus.
Fladdert mijn hart als de Heer
Roept me naar huis
Oh baby, Je maakt het zo moeilijk voor een man om alleen te slapen
Zoet
Zoet
Zo 'n rusteloosheid, zo' n nadruk, zoete exorcist
Vrouw Ik hou van je
Ik geloof in de geest
Ik weet dat ik in de geest geloof.
Reizende ziel, was alleen een deel van mij in deze wereld
Het duurt niet lang om je ogen te zien.
Zoet
Zoet
Zo 'n rusteloosheid, zo' n nadruk, zoete exorcist
Vrouw Ik hou van je