Curtis Mayfield — Soul Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Music" van Curtis Mayfield.

Songteksten

On the West side there’s a stuff wide space
Down in the basement of a secret place
People there don’t mind. Cos everybody’s got time
Close relations with the people you know
Kind of funky but you don’t wanna go
Happy for the love I found
We’re celebrating all over town
Hold on, hold on baby. Let me take you higher
Shake it, shake it baby. Set my baby on fire
Soul music is so pretty. When you’re living in the city
Swinging in and out to and fro
Why she want me? That. I don’t know
Just the way I wanna be
She likes to keep me free
Grooving in, sucking in with the beat
Stopping hands on the good, fine meat
She sure like to walk with me
With the Soul Music
Just continue to shout. Let me take you higher. Higher
Shake it, shake it baby. Set your baby on fire
Soul music is so pretty. When you’re living in the city
Feel a tingle all in in my pants
I can make it if I take a chance
Can’t go nowhere, just wanna dance
With the Soul Music, Soul Music, Soul Music. Soul, Soul
Come on, come on baby. Let me take you higher
Shake it, shake it baby. Set my baby on fire
Soul music is so pretty. When you’re living in the city
On the West side there’s a stuff wide space
Down in the basement of a secret place
Where people there don’t mind. Cos everybody’s got time
With the Soul Music, Everybody Walks Soul Music, Everybody talks Soul Music
Soul, Soul
Hold on, hold on baby. Let me take you higher
Shake it, shake it baby. Set my baby on fire
Soul music is so pretty. When you’re living in the city
Swinging in and out to and fro
Why she want me? That. I don’t know
Just the way I wanna be
She likes to keep me free
She likes to walk with me (Soul)
She likes to talk with me (Soul)
Moving in and out
She like to move on up!

Songtekstvertaling

Aan de westkant is er een grote ruimte.
In de kelder van een geheime plek.
De mensen daar vinden het niet erg. Want iedereen heeft tijd.
Nauwe relaties met de mensen die je kent
Een beetje raar, maar je wilt niet gaan.
Gelukkig voor de liefde die ik vond
We vieren het in de hele stad.
Wacht even. Laat me je hoger brengen.
Schudden, schudden. Mijn baby in brand steken
Soul muziek is zo mooi. Als je in de stad woont
Heen en weer geslingerd
Waarom wil ze mij? Dat. Geen idee.
Precies zoals Ik wil zijn
Ze Houdt me graag vrij.
Grooving in, sucking in with the beat
Stop handen op het goede, fijne vlees
Ze loopt graag met me mee.
Met de Soul muziek
Blijf schreeuwen. Laat me je hoger brengen. Hoger
Schudden, schudden. Steek je baby in brand.
Soul muziek is zo mooi. Als je in de stad woont
Voel een tinteling in mijn broek.
Ik kan het halen als ik een risico neem.
Kan nergens heen, wil gewoon dansen
Met de Soul muziek, Soul muziek, Soul muziek. Ziel, Ziel
Kom op, schatje. Laat me je hoger brengen.
Schudden, schudden. Mijn baby in brand steken
Soul muziek is zo mooi. Als je in de stad woont
Aan de westkant is er een grote ruimte.
In de kelder van een geheime plek.
Waar de mensen daar het niet erg vinden. Want iedereen heeft tijd.
Met de Soul Muziek, iedereen wandelt Soul Muziek, iedereen praat Soul Muziek
Ziel, Ziel
Wacht even. Laat me je hoger brengen.
Schudden, schudden. Mijn baby in brand steken
Soul muziek is zo mooi. Als je in de stad woont
Heen en weer geslingerd
Waarom wil ze mij? Dat. Geen idee.
Precies zoals Ik wil zijn
Ze Houdt me graag vrij.
Ze loopt graag met me mee.)
Ze praat graag met me.)
Naar binnen en naar buiten
Ze gaat graag verder.