Curtis Mayfield — Only You Babe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only You Babe" van Curtis Mayfield.
Songteksten
Sometimes I get a little lonely, I’m lonely for you girl
All my body pains, only need for the good things
All the making love and breaking bread
Face to face, get down with the love most inner place
With only you babe (you babe)
Oh, all this love can be replaced
I pick up love, upon your face
I kiss your lips, my body breaks
You lift me up, and turn me around
You can appreciate; this good love can’t go down
Only you babe (you babe)
Only you baby
Only you babe (you babe)
Only you baby
Only you babe (you babe)
Only you baby
People don’t understand
Misled with there intents
Think they can get along with anyone
Who gives sweet, sweet, sweet company
My baby without trying
Never is denying
So down with the satisfying
Always gratifying
Nothing can go wrong
This love can carry on So happy sad, you left me sad
So we did try, you make me cry
Oh, you don’t know, you’ve grown a part of me Good, good feelings, giving tenderly
Wooo hooh!
Pick me up baby
Wooo hooh!
Pick me up baby
Only you babe (you babe)
Only you babe (you babe)
Only you babe (you babe)
Only you baby
Only you babe (you babe)
Only you babe (you babe)
Only you baby
Songtekstvertaling
Soms word ik een beetje eenzaam, ik ben eenzaam voor jou meisje
Al mijn lichaam doet pijn, alleen de goede dingen nodig.
Al de liefde bedrijven en brood breken
Face to face, get down with the love most inner place
Met alleen jou schatje)
Oh, al deze liefde kan worden vervangen
Ik pik liefde op, op je gezicht
Ik kus je lippen, Mijn lichaam breekt
Til me op en draai me om.
Je kunt het waarderen; deze goede liefde kan niet naar beneden gaan
♪ Only you babe ♪ )
Alleen jij baby
♪ Only you babe ♪ )
Alleen jij baby
♪ Only you babe ♪ )
Alleen jij baby
Mensen begrijpen het niet.
Misleid met de bedoeling
Ik denk dat ze met iedereen kunnen opschieten.
Wie geeft lief, lief, lief gezelschap
Mijn baby zonder te proberen
Nooit ontkent
Dus weg met de voldoening
Altijd bevredigend
Er kan niets misgaan.
Deze liefde kan doorgaan zo gelukkig verdrietig, je liet me verdrietig achter
Dus we hebben het geprobeerd, je maakt me aan het huilen
Oh, je weet het niet, je bent een deel van mij geworden goede, goede gevoelens, geven tederly
Wooo hooh!
Haal me op, schatje.
Wooo hooh!
Haal me op, schatje.
♪ Only you babe ♪ )
♪ Only you babe ♪ )
♪ Only you babe ♪ )
Alleen jij baby
♪ Only you babe ♪ )
♪ Only you babe ♪ )
Alleen jij baby