Curtis Mayfield — Gypsy Woman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gypsy Woman" van Curtis Mayfield.

Songteksten

From nowhere through a caravan
Around the campfire light
A lovely woman in motion
With hair as dark as night
Her eyes like a cat in the dark
They hypnotize me with love
She was a gypsy woman, a gypsy woman
She was a gypsy woman, a gypsy woman
She danced around and around
To a guitar melody
Her face was all aglow
How she enchanted me
And oh, I’d like to hold her near
And kiss and forever whisper in her ear
I love you gypsy woman, gypsy woman
I love you gypsy woman, gypsy woman
Yeah, gypsy woman, love you gypsy woman
I love you gypsy woman
All through the caravan
She was dancing with all the men
Waiting for the rising sun
Everyone was having fun
I hate to see the lady go
Knowing that she’ll never know
I love her
Said, I love her
She was my gypsy woman, gypsy woman
I love you gypsy woman, yeah, gypsy woman
Love you gypsy woman, I love you gypsy woman
I love you gypsy, gypsy, gypsy woman
Gypsy woman, woman, I love you gypsy woman

Songtekstvertaling

Vanuit het niets door een caravan
Rond het kampvuur licht
Een mooie vrouw in beweging
Met haar zo donker als de nacht
Haar ogen als een kat in het donker
Ze hypnotiseren me met liefde.
Ze was een zigeunerin, een zigeunerin.
Ze was een zigeunerin, een zigeunerin.
Ze danste rond en rond.
Naar een gitaarmelodie
Haar gezicht straalde helemaal.
Hoe ze me betoverde
En Ik wil haar graag in de buurt houden.
En kus en fluister voor altijd in haar oor
Ik hou van je zigeunervrouw, zigeunervrouw
Ik hou van je zigeunervrouw, zigeunervrouw
Ja, zigeunervrouw, ik hou van je zigeunervrouw
Ik hou van je zigeunerin.
Door de hele caravan
Ze danste met alle mannen.
Wachtend op de opkomende zon
Iedereen had plezier.
Ik haat het om de dame te zien gaan.
Wetende dat ze het nooit zal weten
Ik hou van haar.
Said, I love her
Ze was mijn zigeunerin, zigeunerin.
Ik hou van je zigeunerin.
Ik hou van je zigeunervrouw, ik hou van je zigeunervrouw
Ik hou van je zigeunerin, zigeunerin, zigeunerin
Gypsy woman, woman, I love you gypsy woman