Curt Smith — Hold It Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold It Together" van Curt Smith.
Songteksten
Fastball alive is the limit once bitten twice high
Shaking the coil
I’m climbing the battlements scaling the walls
To escape with the jewels as I bow to the fools
Is anybody listening?
Treat me up beat me up
Lay me down and eat me up
Leave me alive
I’m craving I’m raving from drywall to drywall
I’m running out of fire
Is anybody listening?
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want to wake everybody
You don’t want to scare anyone
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want a raise a fuss
You don’t want to make a mess of everything
Hold it together
Hold it together
I’m sold but this cold is a hard one to shake me
Awake am I dreaming of genies and snakes
Pull the covers up hide me lie to me and hold me
Hold me, hold me, hold me, hold me
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want to wake everybody
You don’t want to scare anyone
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want a raise a fuss
You don’t want to make a mess of everything
Hold it together
Hold it together
When the weight of the world
Is too much to bear
You’re not alone
I’ll be there
We can hold it together
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want to wake everybody
You don’t want to scare anyone
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want a raise a fuss
You don’t want to make a mess of everything
Hold it together
Hold it together
Songtekstvertaling
Fastball levend is de grens een keer gebeten twee keer hoog
De spoel schudden
Ik klim over de kantelen en schuin over de muren.
Om te ontsnappen met de juwelen terwijl ik buig voor de dwazen
Luistert er iemand?
Help me. sla me in elkaar.
Leg me neer en eet me op.
Laat me in leven.
Ik snak naar gipsplaten tot gipsplaten.
Ik heb bijna geen vuur meer.
Luistert er iemand?
Stil maar, schatje.
Je moet volhouden.
Je wilt niet iedereen wakker maken.
Je wilt niemand bang maken.
Stil maar, schatje.
Je moet volhouden.
Je wilt geen gedoe.
Je wilt niet alles verpesten.
Hou vol.
Hou vol.
Ik ben verkocht, maar deze verkoudheid is moeilijk te schudden.
Wakker ben ik droom van geesten en slangen
Doe de dekens omhoog verberg me lieg tegen me en hou me vast
Hou me vast.
Stil maar, schatje.
Je moet volhouden.
Je wilt niet iedereen wakker maken.
Je wilt niemand bang maken.
Stil maar, schatje.
Je moet volhouden.
Je wilt geen gedoe.
Je wilt niet alles verpesten.
Hou vol.
Hou vol.
Wanneer het gewicht van de wereld
Is te veel om te dragen
Je bent niet alleen.
Ik zal er zijn.
We kunnen het bij elkaar houden.
Stil maar, schatje.
Je moet volhouden.
Je wilt niet iedereen wakker maken.
Je wilt niemand bang maken.
Stil maar, schatje.
Je moet volhouden.
Je wilt geen gedoe.
Je wilt niet alles verpesten.
Hou vol.
Hou vol.