Cursive — The Great Decay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Great Decay" van Cursive.

Songteksten

this is the bed that i have made
this is the grave where i will lay
these are the hands where i will bury my face
i dont believe in wasting time
searching for truth you never find
nobody moves we live in the great decay
all these ghost towns share a name
anywhere, usa
all these strangers look the same
day after day after day
this great decay, the great decay
from birth to the grave
and ive seen what it can do and im afraid its got me to cause i can feel it suck me in cause i can feel im losing grip
day after day its static life
week after week is sacrificed
month after month you meditate
all of the years that waste away
this is the life that i embrace
this is the world that i create
falling into the great decay
give in give in give up all these verses share a theme
we dont amount to anything
its the day after bloodsucking day
this great decay, this great decay
asleep in your grave

Songtekstvertaling

dit is het bed dat ik heb gemaakt
dit is het graf waar ik zal liggen.
dit zijn de handen waar ik mijn gezicht zal begraven
ik geloof niet in tijdverspilling.
op zoek naar de waarheid die je nooit vindt
niemand beweegt we leven in het grote verval
al deze spooksteden hebben een naam.
overal, usa
al die vreemden zien er hetzelfde uit.
dag na dag na dag
dit grote verval, het grote verval
van geboorte tot het graf
en ik heb gezien wat het kan doen en ik ben bang dat het me zover heeft gekregen omdat ik voel dat het me zuigt omdat ik voel dat ik de grip verlies
dag na dag zijn statische leven
week na week wordt opgeofferd
maand na maand mediteer je
al die jaren die wegkwijnen
dit is het leven dat ik omhels
dit is de wereld die ik creëer
vallen in het grote verval
geef toe geef op Geef op al deze verzen delen een thema
we zijn niets waard.
het is de dag na bloedzuigende dag.
dit grote verval, dit grote verval
slapend in je graf