Cursive — Sink To The Beat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sink To The Beat" van Cursive.
Songteksten
I’ll try to make this perfectly clear
I’m so transparent I disapear
these words I lyrically defecate
upon songs I boldly claim to create
clint steps in to establish the beat
4/4 hip hop and you don’t stop
this unique approach to start an EP
intended to shock, create a mystique
a cheap strategy, a marketing scheme
building awareness for the next LP
they’ve got a good fan base
they’ve got integrity
they’ve got a DC sound
Shudder to Think, Fugazi
and Chapel Hill Around The Early 90's
this is the latest from saddle creek
some melodies are like disease
they can inflame your misery
they will infect your memories
they haunt me some memories are like disease
they can inflame your misery
they will infect your melody
they haunt me I write these words with my motherly intuition
I shape these sounds into harmonic aparitions
but I can see can see through these haunting things
my moldy dreams are debased by the same hands that shaped them
I’ll try to make this perfectly clear
I’m so reflexive i am a mirror
these words I’m driving into the ground
the same words I scream out over the crowd
I’m just an airwave rolling around
I storm and crash without a sound
There’s all these islands out at sea
I can’t reach
I’m just an airplane diving down
I storm and crash without a sound
engines exploding silently out at sea
where waves caress unstable egos
where melody is completely swallowed
where songwriters chain their songs
to their ankles and
sink to the beat
'til it stops and
bursts under pressure
let it burst and bloom
hit song
let it burst and bloom
Songtekstvertaling
Ik zal proberen om dit duidelijk te maken.
Ik ben zo doorzichtig dat ik het ontneem.
deze woorden poep ik lyrisch
op liedjes die ik moedig claim te maken
clint stapt in om de beat vast te stellen
4/4 hip hop en je stopt niet
deze unieke aanpak om een EP op te richten
bedoeld om te shockeren, creëren van een mystiek
een goedkope strategie, een marketingplan
bewustmaking voor de volgende mi
ze hebben een goede fanbasis.
ze hebben integriteit.
ze hebben een DC geluid.
Huiverig om te denken, Fugazi.
en Chapel Hill rond de vroege jaren 90.
dit is het laatste nieuws uit saddle creek.
sommige melodieën zijn als ziekte.
ze kunnen je ellende aanwakkeren.
ze zullen je herinneringen infecteren.
ze achtervolgen me sommige herinneringen zijn als ziekte
ze kunnen je ellende aanwakkeren.
ze zullen je melodie besmetten.
ze achtervolgen me Ik schrijf deze woorden met mijn moederlijke intuïtie
Ik vorm deze geluiden in harmonische aparities
maar ik kan zien door deze spoken.
mijn beschimmelde dromen worden ontkracht door dezelfde handen die hen gevormd hebben.
Ik zal proberen om dit duidelijk te maken.
Ik ben zo reflexief ik ben een spiegel
deze woorden rij ik de grond in
dezelfde woorden die ik schreeuw over de menigte
Ik ben gewoon een airwave die ronddraait.
I storm and crash without a sound
Er zijn allemaal eilanden op zee.
Ik kan er niet bij.
Ik ben maar een vliegtuig dat naar beneden duikt.
I storm and crash without a sound
motoren die in stilte exploderen op zee
waar golven onstabiele ego ' s strelen
waar melodie helemaal wordt ingeslikt
waar songwriters hun liedjes ketenen
tot hun enkels en
zink naar de beat
tot het stopt en
barst onder druk
laat het barsten en bloeien
hit
laat het barsten en bloeien