Cursive — Am I Not Yours? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am I Not Yours?" van Cursive.

Songteksten

Who’s your school friend?
He left you some messages
He’d love to see you again
Thinks your ideas are brilliant and
Since you’ve been going out for coffee with him lately
Is he a pretty good looking guy?
Jealousy
Jealousy
Am i
Am i
Am i
Not yours
Not yours
Not yours
We stopped for some alcohol
And you stayed in the car
The bars had gotten out
That line was so long
And i saw you over on the payphone
So i was thinking who do you ever call at 1 am
I wonder who that was
Jealousy
Jealousy
I am
I am
I am
Not yours
Not yours
Not yours
We lay in stillness
I stare at our ceilings you’re not sleeping
You’re not breathing heavily and
I know when you’re sleeping you breath so softly on my neck
Jealousy
Jealousy
I am
I am
I am
Uh huh
Uh huh
Uh huh

Songtekstvertaling

Wie is je schoolvriend?
Hij liet wat berichten achter.
Hij zou je graag weer zien.
Denkt dat je ideeën briljant zijn en
Sinds je de laatste tijd koffie met hem gaat drinken.
Ziet hij er goed uit?
Jaloezie
Jaloezie
Ben ik
Ben ik
Ben ik
Niet de jouwe.
Niet de jouwe.
Niet de jouwe.
We zijn gestopt voor wat alcohol.
En jij bleef in de auto.
De tralies waren eruit.
Die zin was zo lang.
En ik zag je op de telefooncel.
Wie bel je om 1 uur ' s nachts?
Ik vraag me af wie dat was.
Jaloezie
Jaloezie
Dat ben ik.
Dat ben ik.
Dat ben ik.
Niet de jouwe.
Niet de jouwe.
Niet de jouwe.
We lagen in stilte.
Ik staar naar onze plafonds. je slaapt niet.
Je ademt niet zwaar en
Ik weet dat als je slaapt je zo zachtjes in mijn nek ademt
Jaloezie
Jaloezie
Dat ben ik.
Dat ben ik.
Dat ben ik.
Uh huh
Uh huh
Uh huh