Curses — Back to Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to Your Love" van Curses.
Songteksten
Waves of emotion coming through
That lead me back to you
Nobody else is gonna see
What I’ve seen in you
I never knew what it’s like
To be the one that’s
fighting for his dying breath
I’m sinking deeper and deeper, baby
Why won’t you come and save me My head
My head is underwater
Pulling me under again
I’m dying to swim
Right back to your love
The tide hit me like a canon ball
It didn’t phase me at all
Our love burned up entirely
Why’d it crumble and fall
I never knew what it’s like
To be the one that’s
fighting for his dying breath
I’m sinking deeper and deeper, baby
Can you save me before it’s too late
My head
My head is underwater
Pulling me under again
I’m dying to swim
Right back to your love (Right back to your love)
I’m sinking deeper and deeper
My feet can’t touch the ground
Heads underwater
Now don’t let me drown
I’m sinking deeper and deeper
My feet can’t touch the ground
Heads underwater
Now don’t let me drown
My head
My head is underwater
Pulling me under again
I’m dying to swim
Right back to your love
Nobody else
Nobody else
Nobody else is gonna see you
Nobody else
Nobody else
Nobody else is gonna see you like I did
Is gonna see you like I did.
Songtekstvertaling
Golven van emotie die doorkomen
Dat leidt me terug naar jou.
Niemand anders zal het zien.
Wat ik in jou heb gezien
Ik heb nooit geweten hoe het is.
Om degene te zijn die
vechtend voor zijn laatste adem
Ik zink steeds dieper.
Waarom kom je me niet redden?
Mijn hoofd is onder water.
Me weer onder de grond trekken
Ik wil dolgraag zwemmen.
Terug naar je liefde
Het tij sloeg me als een kanonbal.
Het heeft me helemaal niet gefaseerd.
Onze liefde is helemaal verbrand.
Waarom is het verbrokkeld en gevallen?
Ik heb nooit geweten hoe het is.
Om degene te zijn die
vechtend voor zijn laatste adem
Ik zink steeds dieper.
Kun je me redden voor het te laat is?
Mijn hoofd
Mijn hoofd is onder water.
Me weer onder de grond trekken
Ik wil dolgraag zwemmen.
Terug naar je liefde)
Ik zink steeds dieper.
Mijn voeten kunnen de grond niet raken.
Koppen onder water
Laat me niet verdrinken.
Ik zink steeds dieper.
Mijn voeten kunnen de grond niet raken.
Koppen onder water
Laat me niet verdrinken.
Mijn hoofd
Mijn hoofd is onder water.
Me weer onder de grond trekken
Ik wil dolgraag zwemmen.
Terug naar je liefde
Niemand anders
Niemand anders
Niemand anders zal je zien.
Niemand anders
Niemand anders
Niemand anders zal je zien zoals ik deed.
Zal je zien zoals ik deed.