Curse — Weserwasser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weserwasser" van Curse.
Songteksten
Am Blauen Band der Weser, der Klan und ich, Mindenss Vertreter
Des Flowes Väter auf später Streife durch Beton Arenas
Jeder mit Tränengas versteht was ich gesehen hab:
Das Licht vom Riesenrad erhellt die Szenerie wie Vegas
Gerade Minuten da, zehn Zigeuner startklar:
«Alter, sag mal, war der Arsch da nicht der Kasper vom Vorjahr?»
Ach so ja genau, Lan kam an mit Sakko in blau
Und macht auf Modenschau Schuhe in Türkis, Hemd aus Fleece
Klar, man sieht wohin der Kies fließt
Verdient durch Piece Deals man kennt’s ja:
Fühlt sich jetzt wie n Original Gangsta
Aber nix da, der Wichser ist empfindlicher als Kitzler
Unser Teppichritzer wird schnell zum Schlitzer solcher Arschgesichter
Doch egal das war mal, zurück zur Saga
Der Plaza an der Schlagde, Deine Crew ist Sayonara
Auch Phillip war da; Steve und Denis mit Christina
Familiäres Klima am Autoscooter mit der Klan Militia
Meine Kosengs sind meine Lebensversicherung
Schmeißen Flaschen in die richtige Richtung als Helden der Dichtung
Denn Minden ist Mythos, mit der Box in Südost
Such uns mit Lycos, das Stichwort ist: Blunts so lang wie Pythons
Man sieht uns, wir fressen Pita Gyros nachts bei Nykos
Los Banditos busten rhymes auf Basti’s Beatbox
Spasti C-Blocks verführen Kox in Bikinis
Nasse Teenies feiern auf Viva C.K.Dee-Nees
It’s all good though Long as it stays in my hood, yo, me mucho gusto
Peace, Minden’s Don Cleracuzio
Minden, Minden, Minden
Weserwasser
So leg' ich mich schlafen zu Nieselregen und wach auf zu Niederschlägen
Seh? Graupelschauer auf Dauer des Wiehengebirges wegen
MC deswegen nie Sonnig und unbefangen, sondern wie von Dunst behangen
Somit bleibt ein Teil meiner Worte unverstanden
Ich überschwemm' alle Schranken wie Weserufer
Kosengs und Kosinen Liebens, als Soundtrack spielen sie mein Tape im Woofer
Auf nassen Straßen an Tagen wo alles grau ist
Doch die Aussicht vom Wilhelm ist was Krasses, wenn mal der Himmel blau ist
Mindestens glaub' ich, das Wetter-Wesen beeinflusst
Im festen Eindruck, dass das Weserleben so sein muss
Schreib' ich weiter zeitlos Lyrics, meist Aggressiv aber deep
Wir haben alles von Silo-Siedlung zu Fachwerk, das der Japaner liebt
Solang’s Marihuana gibt, kiff' ich Ketama Piece;
Gutes Gras ist Mangelware wie Parties ohne Police
Ich sag Schon, es gibt meistens Schlägereien
Es sei denn, dass Fäuste nicht reichen und einer läßt die Klingen entscheiden
Wir bringen und schreiben Raps die Mindens Stimmung beschreiben
Zwischen Trinken und fighten texte ich um bei Sinnen zu bleiben
Man findet’s in Reimen: Die Episoden strotzen vor Drogen
Kotzen und pogen, trotzdem immer durch den Sinn aufgewogen
Ich observier den ganzen Kram mit Distanz, konsumier die mich beruhigende
Substanz
Haschisch in Phillies Blunts. Bin hier gepflanzt, geboren und erwachsen
geworden, erstes mal kiffen, besoffen sein und bei Karstadt beim Schoren
Verhaftet worden
Wer fragt nach morgen, wenn heute schon scheiße ist?
So sind die meisten Kids zwar schlau, doch nicht fokussiert und erreichen Nichts
Ich bleib' für mich und trau' niemand in dieser Wildernis
Bedeckt und nur bekannt als der Intellekt, der in Bildern spricht
Denn Schlangen Schleimen mit gespaltenen Zungen
Und halten Wummen in Fressen, nur um Respekt zu bekommen
But it’s all good though, long as it stays in my hood
Yo, me Mucho gusto. Peace, Mindens Don Cleracuzio
Minden, Minden, Minden
Weserwasser
-Folg RapGeniusDeutschland!
Songtekstvertaling
Bij het blauwe lint van de Weser, de Klan en ik, Mindens vertegenwoordiger
De flowes fathers patrouilleren later door betonnen arena ' s.
Elk met traangas begrijpt wat ik zag.:
Het licht van het reuzenrad verlicht het landschap zoals Vegas.
Slechts enkele minuten daar, tien zigeuners klaar om te gaan:
"Kerel, zeg eens, was die klootzak niet de Kasper van vorig jaar?»
Oh ja, precies, Ian kwam met een jasje in het blauw
En maakt schoenen in turquoise, shirt in Fleece bij modeshow
Natuurlijk, je kunt zien waar de grind stroomt
Verdiend door een stuk Deals je weet het:
Nu voelt het als een originele Gangster.
Maar niets daar, de rukker is gevoeliger dan clit.
Onze tapijtschraper wordt snel een slager van zulke kontengezichten.
Maar het maakt niet uit dat dat ooit was, terug naar de Saga
Het plein bij de Schlagde, uw bemanning is Sayonara.
Phillip was er ook, Steve en Denis met Christina.
Familieklimaat op de botsauto ' s bij de militie van de Klan
Mijn Kosengs zijn mijn levensverzekering.
Flessen in de goede richting gooien als helden van poëzie
Omdat Minden een mythe is, met de doos in het zuidoosten
Vind ons met Lycos, het sleutelwoord is: Blunts zo lang als Pythons
Zie ons, we eten pita Gyros ' s nachts in Nykos
Los Banditos busten rijmt op Basti ' s Beatbox
Spasti C-blokken verleiden Kox in bikini ' s
Natte Teenies feesten op Viva C. K. Dee-Nees
Het is allemaal goed zolang het in mijn buurt blijft, yo, me Mucho gusto
Vrede, van Minden ' s Don Cleracuzio
Minden, Minden, Minden
Weser water
Dus ik ga slapen om te motregen en wakker te worden met regen
Zie je? Slet op de duur van de wiehen heuvels, vanwege
MC dus nooit zonnig en onbelemmerd, maar alsof opgehangen door nevel
Dus, een deel van mijn woorden blijven verkeerd begrepen
Ik overspoel alle barrières zoals de oevers van de Weser.
Kosengs en Kosinen loving, als de Soundtrack mijn band afspelen in de Woofer
Op natte wegen op dagen dat alles grijs is
Maar het uitzicht vanaf Wilhelm is iets lomp als de lucht blauw is
Ik denk tenminste dat het het weer beïnvloedt.
In de vaste indruk dat het Weser leven zo moet zijn
Ik blijf tijdloze teksten schrijven, meestal agressief maar diep.
We hebben alles van silo nederzetting tot truss waar de Japanners van houden.
Zolang er marihuana is, kan ik een stuk Ketama maken.;
Goed gras is schaars, net als feestjes zonder politie.
Ik zeg al, Er zijn meestal gevechten
Tenzij Vuisten niet genoeg zijn en men laat de messen beslissen
We brengen en schrijven Raps die de stemming van Minden beschrijven.
Tussen drinken en vechten SMS ik om bij je zintuigen te blijven.
Je kunt het vinden in rhymes: de afleveringen in overvloed met drugs
Kots en Poge, maar altijd in balans door het gevoel
Ik observeer alles met afstand, verteer het kalmerende.
Stof
Hasj in Phillies Blunts. Ik ben hier geplant, geboren en opgegroeid.
word, de eerste keer dat je wiet rookt, dronken en Schoren in Karstadt
Gearresteerd
Wie vraagt er naar morgen, terwijl vandaag al klote is?
Dus de meeste kinderen zijn slim, maar niet gefocust en niets bereiken
Ik blijf voor mezelf en vertrouw niemand in deze wildernis.
Bedekt en alleen bekend als het intellect dat spreekt in beelden
Omdat slangen slijm met gespleten tongen
En blijf neuriën in voedsel om respect te krijgen.
Maar het is allemaal goed, zolang het maar in mijn buurt blijft.
Yo, me Mucho gusto. Vrede, Mindens Don Cleracuzio
Minden, Minden, Minden
Weser water
Volg Rapgenius English Country!