Current Swell — Up the Hills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up the Hills" van Current Swell.
Songteksten
I can feel it coming
but I don’t know why
All the people running
up the hills to hide
The sky went black
middle of the day
The river ran red
and went the other way
They say it was hard to take it in They say it was hard to take it in Watching everything get blown again
Watching everything get blown again
We can’t find a way to get help to you
But we can fly a man and land him on the moon
Drop of a hat let’s go to war
7 years later don’t even know what for
Your little black book won’t help you now
But you still got your good old friend denial
Your good old friend denial
I can feel it coming
but I don’t know why
I can feel it coming
but I just don’t know why
Songtekstvertaling
Ik voel het aankomen.
maar ik weet niet waarom.
Alle mensen rennen
op de heuvels om te schuilen
De lucht werd zwart
midden op de dag
De rivier liep rood
en ging de andere kant op.
Ze zeggen dat het moeilijk was om het in zich op te nemen. ze zeggen dat het moeilijk was om alles weer te zien ontploffen.
Kijken hoe alles weer opgeblazen wordt.
We kunnen geen manier vinden om hulp te krijgen.
Maar we kunnen een man vliegen en op de maan landen.
Laten we ten strijde trekken.
7 jaar later Weet ik niet eens waarvoor.
Je kleine zwarte boekje zal je nu niet helpen.
Maar je hebt nog steeds je goede oude vriend ontkenning
Je goede oude vriend ontkenning
Ik voel het aankomen.
maar ik weet niet waarom.
Ik voel het aankomen.
maar ik weet niet waarom.