Current Swell — Shelter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shelter" van Current Swell.
Songteksten
It’s so cold that I can barely even hold my own cup of coffee.
It’s no fair, I don’t really care if you come around here now just to mock me.
It’s not a big deal some consider this a steal.
All in good form, just trying to keep you warm
With the shelter of my arm, wrapped around your back.
With a fake acting yawn that made you want to laugh.
All in good form ya ya ya.
Just trying to keep warm, Just trying to keep warm.
With the shelter of my arm ya ya ya.
shelter of my arm, shelter of my arm.
A hundred stories told a hundred more to choose.
Got a heart of gold and a belly full of booze
and he’ll rock it till he’s old like he did in his youth,
He’ll do just what he’s told unless he’s told just what to do.
Cause we don’t care and we’ll tell you why.
Self made millionaire thrown everything in the sky.
We tell you why.
We tell you why.
It’s so cold that I can barely even hold my own cup of coffee.
It’s no fair, I don’t really care you come around here now just to mock me.
It’s not a big deal some consider this a steal.
All in good form, just trying to keep you warm
With the shelter of my arm, tight around your back.
With a fake acting yawn that made you want to laugh.
Songtekstvertaling
Het is zo koud dat ik amper mijn eigen kop koffie kan vasthouden.
Het is niet eerlijk, het maakt me niet uit of je nu hier komt om me te bespotten.
Het is niet zo erg dat sommigen dit als een koopje beschouwen.
Alles in goede vorm, gewoon proberen om je warm te houden
Met de beschutting van mijn arm, om je rug gewikkeld.
Met een nep acteergeeuw waardoor je wilde lachen.
Alles in goede vorm ya ya ya.
Ik probeer gewoon warm te blijven.
Met de beschutting van mijn arm ya ya.
beschutting van mijn arm, beschutting van mijn arm.
Honderd verhalen vertellen nog honderd meer om te kiezen.
Een hart van goud en een buik vol drank.
en hij zal rocken tot hij oud is, zoals in zijn jeugd.,
Hij doet wat hem gezegd wordt, tenzij hem gezegd wordt wat hij moet doen.
Omdat het ons niets kan schelen en we zullen je vertellen waarom.
Self made miljonair gooide alles in de lucht.
We vertellen je waarom.
We vertellen je waarom.
Het is zo koud dat ik amper mijn eigen kop koffie kan vasthouden.
Het is niet eerlijk, het maakt me niet uit dat je nu hier komt om me te bespotten.
Het is niet zo erg dat sommigen dit als een koopje beschouwen.
Alles in goede vorm, gewoon proberen om je warm te houden
Met de beschutting van mijn arm, strak om je rug.
Met een nep acteergeeuw waardoor je wilde lachen.