Current 93 — Honeysuckle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honeysuckle" van Current 93.
Songteksten
Redbreasted the honey night
In your eyes
A maze of breathing samphire
Sea grasping my heart
In the anxious night
I woke up lost
On no plane
Horns or Teeth
Drift for my naked face
On dead train time
Stripped back to the real me
Rock that grew from bone said
"Have you truly heard
The night burst open?
Have you truly seen
The inner Star?
Have you truly placed
Lip and finger
Into the HoneySuckle heart
Over the kissed mountain?
Have you heard the hand at the door?
Seen the lantern burn through the pane?"
Songtekstvertaling
Roodborstde de honingnacht In je ogen een doolhof van ademende samphire Zee greep mijn hart in de angstige nacht werd ik wakker verloren in geen vliegtuig horens of tanden drijven voor mijn naakte gezicht op dode trein tijd gestript terug naar de echte Ik rots die groeide uit bot zei: "Heb je echt gehoord de nacht barstte open?
Heb je echt de innerlijke ster gezien?
Heb je echt Lip en vinger in het kamperfoelie hart gelegd Over de gezochte berg?
Heb je de hand bij de deur gehoord?
Heb je de lantaarn door de ruit zien branden?"