Curren$y — New Jet City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Jet City" van Curren$y.
Songteksten
This is the fruit of our hard work
The belief in the entrepreneurial spirit
The new American dream
A toast, a toast to my family, my life
True that
Uh, I wrote this sitting in the back of that triple black
With the picnic tables twistin up a sack
My Cuban link cables prove I’m in the majors, a prime time playa
High quality rhymes
Earned these wages, allowed me to make wagers
Double your life savings, we on yacht’s waving
Champagne cases, cocaine traces found
Sippin from the speakers when the base kicked
Hella baked, dropping these tapes, raking cakes in Millions my nigga, keep that under like the basement
Engine running on that spaceship
She sexing like woman, speeding like a bullet
Don’t pull up to it
How I’m bout you, won’t race it I went to class with the craftsman who made this
Upper class shit fresher than minks
At the event, I’m king sunning these rappers, I make you prince
New Jet City
Yea Uh To stand in front this money train doesn’t make sense
I never hustled with no lames, why would I begin?
I’m surviving in the game, where many don’t win
But losing ain’t my name and that’s one of them
I’m ripping wood grain, got a journal full of strint
Listening to max beat, wishing he was free
But he not so we smoke a whole ounce for Gangrene
Jet life motherfucker, we the A Team
No van, that’s a Lamb, that’s them wings
There’s a difference between a plan and a scheme
Make sure your crew all true to the same things
New Jet City
(Interlude)
Eh la la la la la la la la
Life
Eh la la la la la la la la
(Outro)
Rhythm is enough for them
Hard up, this enough for them
New Jet City
Jet life
Jet life
Yea
Songtekstvertaling
Dit is het resultaat van ons harde werk.
Het geloof in de ondernemersgeest
De nieuwe Amerikaanse droom
Een toast, een toast op mijn familie, mijn leven
Dat is waar.
Ik schreef dit achter in die driedubbele zwarte.
Met de picknicktafels in een zak
Mijn cubaanse link kabels bewijzen dat ik in de majors zit, een prime time playa
Rijmpjes van hoge kwaliteit
Verdiende dit loon, gaf me de kans om te wedden.
Verdubbel je spaargeld, wij op jacht zwaaien
Champagne zaken, cocaïne sporen gevonden
Sippin van de luidsprekers toen de basis schopte
Hella bakte, liet deze tapes vallen, rookte cakes in miljoenen mijn nigga, hield dat onder als de kelder
Motor draait op dat ruimteschip
Ze sexing like woman, racing like a bullet
Niet optrekken.
Ik ging naar de klas met de ambachtsman die dit maakte.
Hogere klasse stront verser dan nerts
Op het evenement, Ik ben koning zonnen deze rappers, ik maak je prins
Nieuwe Jet City
Ja, om voor deze geldtrein te staan slaat nergens op.
Waarom zou ik beginnen?
Ik overleef in het spel, waar velen niet winnen.
Maar verliezen is niet mijn naam en dat is er een van.
Ik ruk houtkorrel, heb een dagboek vol strint.
Luisteren naar max beat, wensen dat hij vrij was
Maar hij niet dus we roken een hele ons voor gangreen
Jet life motherfucker, wij zijn het A Team
Geen busje, dat is een lam, dat zijn die vleugels.
Er is een verschil tussen een plan en een plan.
Zorg ervoor dat je bemanning zich aan dezelfde dingen houdt.
Nieuwe Jet City
(Intermezzo)
Eh la la la la la la la la la la
Leven
Eh la la la la la la la la la la
(Outro)
Ritme is genoeg voor hen.
Harder, dit is genoeg voor hen.
Nieuwe Jet City
Jet life
Jet life
Ja.