CupcakKe — Budget songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Budget" van CupcakKe.

Songteksten

New money, but the same old me Fuck a candy cane, we hanging money on a tree
I’m bout to buy it, it ain’t going on a wishlist
Tryna make it where like everyday it’s Christmas (yeah, yeah)
I just throw it to the plug tell him «ship this»
Then I’m back up on the run like fitness
No red carpet, but you bitches got me on the floor rolling
Yeah, you got a foreign but I bet that shit stolen
Pockets sticking out with no doubt they look swollen
Cleaning shit out like I’m getting me a colon
I’m earning my respect once I take a nigga check
Cross the line then you dead, and I’m not talking flat
All these broke bitches never in the mood
I feed the streets with the heat, no spoon
Isolate myself from the evil (I do)
Mind stay sharper than a needle (you know it)
Try to finess, I’ll lay you to rest
Bring me a coffee when you see me Put that shit on my desk
Can’t get nothin' nothin, nothin', nothin', nothin'
Comin' to me saying that you on a fucking budget
You can’t get nothin', nothin', nothin', nothin', nothin'
Coming to me saying that you on a fucking budget
Can’t get nothin', nothin', nothin', nothin', nothin'
Coming to me saying that you on a fuckin' budget
You can’t get nothin', nothin', nothin', nothin', nothin'
Coming to me saying that you on a fucking budget
Absolutely nothin', absolutely nothin'
Absolutely nothin', absolutely nothin'
Bitches so dirty, I cannot believe it Food on the floor, then the roaches gone eat it So bummy the edge control ain’t doing its role
Cause bitch, them edges look crummy (they do)
One minute they don’t like me Next minute wanna toast with me (Huh?)
I get a bag then double it like getting stacked with groceries
This didn’t happen overnight, man, I just didn’t quit
I milk the game with flavor, Nesquik
My luck just started, now it can’t be stopped
In a Bentley now, but I came from the bus stop
I had to grind, while people out taking a lot
Used to save a lot just to shop at Save-a-Lot
With no team, I chase my dreams
Funny how the world think it’s funny making me into memes
But they don’t know, that’s free promo
I’m not a fighter with a type, but shorty don’t want no smoke
Ain’t shit free, not even water
Type of bitch, I belong on Billboarders
I’m about money, never catch me tell a nigga he handsome
Actually, I’m the type to hold that nigga for ransom
Can’t get nothin, nothin, nothin', nothin', nothin'
Comin' to me sayin' that you on a fucking budget
You can’t get nothin', nothin', nothin', nothin', nothin'
Comin' to me sayin' that you on a fuckin' budget
Can’t get nothin', nothin', nothin', nothin', nothin'
Comin' to me sayin' that you on a fuckin' budget
You can’t get nothin', nothin', nothin', nothin', nothin'
Comin' to me sayin' that you want a fuckin' budget
Absolutely nothin', absolutely nothin'
Absolutely nothin', absolutely nothin'

Songtekstvertaling

Nieuw geld, maar dezelfde oude ik neuk een zuurstok, we hangen geld aan een boom
Ik ga het kopen, het komt niet op een verlanglijst.
Tryna maken waar het is zoals elke dag het is Kerstmis (ja, ja)
Ik gooi het gewoon weg.»
Dan ben ik weer op de vlucht als fitness.
Geen rode loper, maar jullie sletten hebben me aan het rollen gebracht.
Ja, je hebt een buitenlander, maar ik wed dat die shit gestolen is.
Zakken steken uit zonder twijfel ze lijken opgezwollen
Ik ruim alles op alsof ik een dikke darm krijg.
Ik verdien mijn respect als ik een nigga check aanneem.
Als je over de lijn gaat, ben je dood en ik praat niet plat.
Al die gebroken wijven zijn nooit in de stemming.
Ik voed de straten met de hitte, geen lepel
Isoleer mezelf van het kwaad (Ik doe)
Mind blijf scherper dan een naald (je weet het)
Probeer te finesseren, Ik zal je te rusten leggen
Breng me koffie als je ziet dat ik die troep op mijn bureau leg.
Ik kan niets krijgen, niets, niets, niets.
Kom naar me toe om te zeggen dat je op een klote budget
Je kunt niets krijgen, niets, niets, niets, niets, niets, niets
Dat je zegt dat je een budget hebt.
Ik kan niets krijgen, niets, niets, niets, niets.
Dat je zegt dat je een budget hebt.
Je kunt niets krijgen, niets, niets, niets, niets, niets, niets
Dat je zegt dat je een budget hebt.
Absoluut niets, absoluut niets.
Absoluut niets, absoluut niets.
Bitches zo vies, ik kan niet geloven dat het eten op de vloer, dan de kakkerlakken gaan eten het zo balen de randcontrole doet zijn rol niet
Want bitch, die randen zien er slecht uit.)
Het ene moment mogen ze me niet en het volgende moment willen ze met me toasten.)
Ik pak een tas en verdubbel het alsof ik met boodschappen word gestapeld.
Dit gebeurde niet zomaar.
Ik melk het spel met smaak, Nesquik
Mijn geluk is net begonnen, nu kan het niet meer gestopt worden.
In een Bentley nu, maar ik kwam van de bushalte
Ik moest slijpen, terwijl mensen veel namen.
Gebruikt om veel te besparen alleen al om te winkelen bij Save-a-Lot
Zonder team jaag ik mijn dromen na.
Grappig hoe de wereld denkt dat het grappig is om van mij memes te maken.
Maar ze weten het niet, dat is gratis promo.
Ik ben geen vechter met een type, maar shorty wil geen rook
Het is niet gratis, zelfs geen water.
Ik hoor bij Billboarders.
Ik ga over geld, Ik zeg nooit tegen een neger dat hij knap is.
Eigenlijk ben ik het type dat die nigga vasthoudt voor losgeld.
Ik kan niets krijgen, niets, niets, niets, niets.
Ik zeg dat je een budget hebt.
Je kunt niets krijgen, niets, niets, niets, niets, niets, niets
Ik zeg dat je een budget hebt.
Ik kan niets krijgen, niets, niets, niets, niets.
Ik zeg dat je een budget hebt.
Je kunt niets krijgen, niets, niets, niets, niets, niets, niets
Ik zeg dat je een budget wilt.
Absoluut niets, absoluut niets.
Absoluut niets, absoluut niets.