Cunninlynguists — Beautiful Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Girl" van Cunninlynguists.
Songteksten
Just a crush on a beautiful girl named Jane
J to the A to the N to the E I tried to stay all the way playa when it came to game
But got benched in a sense when it came to Jane
I can’t explain the deep breaths that I take in her presence
Found recollections connect to every ounce of her essence
I love her, til she join with the air up above her
Love so strong it can’t be wrong for her to share with another
Long as she touch my lips and my fingers, fuck it, we swingers
Cause it’s Jane that keeps me sane
For what the world gonna bring us Can make a blind man see and forget his doctor’s appointment
For her sheer enjoyment I’ll even risk unemployment
Can it be? Her first name changed to Calamity
Cause if saw by the law in my car, the grabbing me Harrassing me, asking me 'where did she come from?'
Have me see a counselor asking questions thats plumb dumb
Trying to steal my love, so now I’m constantly taking shit
Cause now 3 times a week they wanna test our relationship
Shit!
Things are confused inside
Gone off that mary jane
She’s making love to equalize
Gone off that sexy damn Jane
Yeah, spread them legs jane, I need a head change
Coochie hairs flame colored, sweet lil red thangs
She riddles every area of my brain with deep tickles
Mary, married her, carries my pain? nope
An angel came to me one night chillin
Said «I won’t change you, just tame who’s within that Villian»
I said «cool, lets lay up with the stars for a minute»
Next I know we break up roaches from cigars
We done finished
Jane doing things that made me search my soul
I’s a young one, she’s an old freak that cuts slow
Leave her? Right now you got a hellafied no I guess I needs her, that double edged ledge cuts throats
I love the please-her, or pleasure, whatever call it liesure
You call her a crutch, y’all hush, I call her 'Retha
Undressin her, loving the resin upon fingertips
Its over when I roll me a Fat Lady
Now sing it bitch
Damn, Damn, Damn Jane
Songtekstvertaling
Gewoon verliefd op een mooi meisje genaamd Jane
J naar de A naar de N naar de E Ik probeerde te blijven de hele weg playa als het ging om het spel
Maar werd op een bepaalde manier op de bank gezet toen het om Jane ging.
Ik kan niet uitleggen hoe diep ik ademhaal in haar aanwezigheid.
Ik vond herinneringen die verbonden zijn met elke gram van haar essentie.
Ik hou van haar, tot ze zich voegt met de lucht boven haar.
Liefde zo sterk dat het niet verkeerd kan zijn voor haar om te delen met een ander
Zolang ze mijn lippen en vingers aanraakt, neuken we.
Want het is Jane die me gezond houdt.
Want wat de wereld ons brengt kan een blinde man laten zien en zijn doktersafspraak vergeten.
Voor haar plezier riskeer ik zelfs werkloosheid.
Kan dat? Haar voornaam veranderde in Calamity.
Want als ik door de wet in mijn auto gezien word, dat ze me grijpt en me vraagt waar ze vandaan komt?'
Laat me een therapeut vragen stellen die stom zijn.
Ik probeer mijn liefde te stelen, dus nu pik ik constant stront.
Want nu drie keer per week willen ze onze relatie testen.
Shit!
De dingen zijn in de war.
Weg van die mary jane
Ze vrijt om gelijk te trekken.
Weg van die sexy Jane.
Ja, spreid die Benen jane, ik heb een hoofdverversing nodig.
Kochieharen vlam gekleurd, lieve kleine rode thangs
Ze raadselt elk deel van mijn hersenen met diepe kietels.
Mary, getrouwd met haar, draagt mijn pijn? Nee.
Een engel kwam naar me toe op een nacht chillin
Hij zei: "Ik zal je niet veranderen, maar temm wie er in die Villian zit.»
Ik zei: "cool, laten we even bij de sterren gaan liggen.»
Straks breken we kakkerlakken uit sigaren.
We zijn klaar.
Jane deed dingen waardoor ik mijn ziel moest zoeken.
Ik ben nog jong, zij is een oude freak die langzaam snijdt.
Haar verlaten? Ik denk dat ik haar nodig heb, die dubbele rand snijdt kelen door.
Ik hou van de please-her, of plezier, hoe het ook heet liesure
Jullie noemen haar een kruk, jullie allemaal stil, Ik noem haar Retha
Loont zich in haar, houdt van de hars op vingertoppen
Het is voorbij als ik een dikke dame rol
Zing het nu, trut.
Verdomme, Verdomme, Jane.