Cultured Pearls — Sugar Sugar Honey - Single Version songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar Sugar Honey - Single Version" van Cultured Pearls.
Songteksten
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
Maybe there was maybe there wasn’t once
a woman who had men and dime a dozen
sweet as honey and soft as pumpkin pie
snapped her fingers and swiftly one would come
she had tempting reaches
and nobody no man could dream of
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
To her castle she lead them one by one
enchant their poor souls with enticing kiss
give me love and I will give you gold
(they were told)
the story goes she take them by the hand
and show them her own little promise land
but as soon as her love would try to leave
her evil eyes would speak
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
I am told she was a real-life witch
with powders and possions to mix
and as soon as her love was trying to leave
her evil he’d receive yea
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
Songtekstvertaling
Suiker suiker honing pompoentaart
als je weggaat, ga je dood.
sugar sugar honey, zie je het niet?
je kunt niet zonder mij leven.
Misschien was er niet één keer
een vrouw met mannen en een dozijn
zoet als honing en zacht als pompoentaart
brak haar vingers en snel zou er een komen
ze had verleidelijke reaches.
en niemand waar niemand van kon dromen
Suiker suiker honing pompoentaart
als je weggaat, ga je dood.
sugar sugar honey, zie je het niet?
je kunt niet zonder mij leven.
Naar haar kasteel leidt ze hen een voor een.
betoveren hun arme zielen met verleidelijke kus
geef me liefde en Ik zal je goud geven
(ze werden verteld)
het verhaal gaat dat ze ze bij de hand neemt.
en laat ze haar eigen kleine belofte land zien
maar zodra haar liefde zou proberen te vertrekken
haar boze ogen zouden spreken.
Suiker suiker honing pompoentaart
als je weggaat, ga je dood.
sugar sugar honey, zie je het niet?
je kunt niet zonder mij leven.
Suiker suiker honing pompoentaart
als je weggaat, ga je dood.
sugar sugar honey, zie je het niet?
je kunt niet zonder mij leven.
Mij is verteld dat ze een echte heks was.
met poeder en mengpoeders
en zodra haar liefde probeerde te vertrekken
haar kwaad zal hij ontvangen.
Suiker suiker honing pompoentaart
als je weggaat, ga je dood.
sugar sugar honey, zie je het niet?
je kunt niet zonder mij leven.
Suiker suiker honing pompoentaart
als je weggaat, ga je dood.
sugar sugar honey, zie je het niet?
je kunt niet zonder mij leven.