Culture — See Them A Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Them A Come" van Culture.
Songteksten
Jah Jah see dem a come, but I and I a conqueror
Jah Jah see dem a come, but I and I a conqueror
They are coming to accuse I for things I know not about
They are coming to lock I down, and tell I that dem suspicious Yeah
Jah Jah see dem a come, but I and I a conqueror
Jah Jah see dem a come, hey!
But I and I a conqueror
Owner of thy peace
Oh, Jah of my salvation
For the mouth of the wicked and deceitful is upon I
Jah Jah see dem a come, watch deh!
But I and I a conqueror
Jah Jah see dem a come, ah
But I and I a conqueror, mmm
My good friend, William Gordon, and Paul Bogle was here
Mosiah Garvey, Mosiah Garvey, and they gave him away
«Yeah? Fi wha'?»
One pound of rice, three tin of red peas…
One dread nut, and a piece of raw, raw meat
Jah Jah see dem a come, I!
But I and I a conqueror
Jah Jah see dem a come, hey!
But I and I a conqueror
Jah Jah see dem a come, dread
But I and I a conqueror, ah
The scribes and Pharisees who sit in Moses seat
While partial in the words of Jah, but their works are not complete
So, look
Jah Jah see them a come, eh
But I and I a conqueror
Jah Jah see them a come, with the whip
But I and I a conqueror
Jah Jah see them a come, with the batton
But I and I a conqueror
Jah Jah see them a come, with the gun
But I and I a conqueror
I’m not afraid for the terror by night
Nor for the pestilence that waiteth at noonday
To catch Jah Jah children to take them away
Jah Jah see them a come, ah
But I and I a conqueror
Jah Jah see them a come, oh
But I and I a conqueror
I’m not afraid
I’ve got to tell you
I’ve got to…
I’ve got to tell you
Tell you tell you.
Yeah!
But I and I a conqueror…
Songtekstvertaling
Jah Jah zie dem komen, maar ik en ik zijn een veroveraar
Jah Jah zie dem komen, maar ik en ik zijn een veroveraar
Ze komen me beschuldigen voor dingen waar ik niets van weet.
Ze komen me opsluiten en zeggen dat dem verdacht is.
Jah Jah zie dem komen, maar ik en ik zijn een veroveraar
Jah Jah see dem a come, hey!
Maar ik en ik zijn een veroveraar
Eigenaar van uw vrede
Oh, Jah van mijn redding
Want de mond van de goddelozen en bedriegers is op mij
Jah Jah zie dem a come, let op deh!
Maar ik en ik zijn een veroveraar
Jah Jah see dem a come, ah
Maar ik en ik zijn een veroveraar.
Mijn goede vriend William Gordon en Paul Bogle waren hier.
Mosiah Garvey, Mosiah Garvey, en ze gaven hem weg.
"Ja? Wat?»
Een Pond rijst, drie blik rode erwten.…
Eén dread nut, en een stuk rauw, rauw vlees.
Jah Jah zie dem a come, i!
Maar ik en ik zijn een veroveraar
Jah Jah see dem a come, hey!
Maar ik en ik zijn een veroveraar
Jah Jah see dem a come, dread
Maar ik en ik zijn een veroveraar.
De schriftgeleerden en de Farizeeën die in de stoel van Mozes zitten
Hoewel zij gedeeltelijk in de woorden van Jah zijn, maar hun werken zijn niet volledig
Dus, kijk
Jah Jah zie ze komen, eh
Maar ik en ik zijn een veroveraar
Jah Jah zie ze komen, met de zweep
Maar ik en ik zijn een veroveraar
Jah Jah zie ze komen, met de batton
Maar ik en ik zijn een veroveraar
Jah Jah zie ze komen, met het pistool
Maar ik en ik zijn een veroveraar
Ik ben niet bang voor de angst ' s nachts.
Noch voor de pest die op noonday wacht.
Om Jah Jah kinderen te vangen om ze mee te nemen.
Jah Jah zie ze komen, ah
Maar ik en ik zijn een veroveraar
Jah Jah zie ze komen, oh
Maar ik en ik zijn een veroveraar
Ik ben niet bang.
Ik moet je vertellen
Ik moet wel.…
Ik moet je vertellen
Zeg jij het maar.
Ja!
Maar ik en ik zijn een veroveraar…