Culture — One Stone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Stone" van Culture.

Songteksten

Hold not Thy peace, oh God of my salvation
Because the mouth of the wicked and the deceitful is open
Eh-eh.
Come with I!
Rastaman throw one stone
And it bring a bad feeling to all wicked men
Natty man throw one stone
And it bring a bad feeling to all wicked men
Only when man like Marcus Garvey speak
Wicked men would ah hear (hear nuh hear)
Instead of that they only sit aside and rob and cheat
And oppress the poor (mi God, what a sin thing!)
Nyabinghi throw one stone
And it bring a bad feeling to all wicked men
Binghiman throw one stone
And it bring a bad feeling to all wicked men
If Rasta make a progressive move
Wicked men a red-eye (eh-eh)
All they want to see
The days when they can send out Rasta
Can’t send I out, I send out Babylon!
Binghiman throw one stone
And it bring a bad feeling to all wicked men
Binghiman throw one stone
And it bring a bad feeling to all wicked men
Things change, the table is turned!
And you’ll have to live, and live and learn!
President Mandela was in prison
For twenty add years (eh-eh)
And he leave from the prison
And take the seat of the president (stoned one)
Binghiman, we throw one stone
And it bring a bad feeling inna Africa
Binghiman, we throw one stone
And it bring a bad feeling inna European land
He have eyes to see, let them see
He who have ears to hear, let them hear;
What the prophet of the land say (listen)
Truthful one throw one stone
And it bring a bad feeling to all wicked men
The truthful one, them throw one stone
And it bring a bad feeling to all wicked men

Songtekstvertaling

Houd uw vrede niet, o God van mijn zaligheid
Want de mond van de goddelozen en de bedriegers is open
Eh-eh.
Kom met mij mee!
Rastaman gooi een steen
En het brengt een slecht gevoel bij alle slechte mannen
Natty man, gooi één steen.
En het brengt een slecht gevoel bij alle slechte mannen
Alleen als een man als Marcus Garvey spreekt.
Slechte mensen zouden horen.)
In plaats daarvan zitten ze alleen maar aan de kant en beroven en bedriegen
En verdruk de armen.)
Nyabinghi gooien een steen
En het brengt een slecht gevoel bij alle slechte mannen
Binghiman gooi een steen
En het brengt een slecht gevoel bij alle slechte mannen
Als Rasta een progressieve zet doet
Slechte mannen een rode ogen (eh-eh)
Alles wat ze willen zien
De dagen dat ze Rasta kunnen sturen
Ik kan Babylon niet sturen.
Binghiman gooi een steen
En het brengt een slecht gevoel bij alle slechte mannen
Binghiman gooi een steen
En het brengt een slecht gevoel bij alle slechte mannen
Dingen veranderen, de tafel is omgedraaid!
En je zult moeten leven, en leven en leren!
President Mandela zat in de gevangenis.
Voor twintig extra jaren (eh-eh)
En hij vertrok uit de gevangenis.
En neem de stoel van de voorzitter (gestenigd)
Binghiman, we gooien een steen
En het brengt een slecht gevoel in na Afrika
Binghiman, we gooien een steen
En het geeft een slecht gevoel in een Europees land
Hij heeft ogen om te zien, laat ze zien.
Hij die oren heeft om te horen, laat ze horen;
Wat zegt de profeet van het land?)
Waarheidsgetrouw gooien een steen
En het brengt een slecht gevoel bij alle slechte mannen
De waarheidsgetrouwe, ze gooien een steen
En het brengt een slecht gevoel bij alle slechte mannen