Culture — Hand a Bowl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hand a Bowl" van Culture.
Songteksten
What say to Jah people dem?
Lorrd
Hand a bowl, knife a throat
No love in their heart
See dem come live with dem
Its a different thing
They love to give you basket to carry water
Deep within their hearts
Just pure war they are after
See dem come live with dem
Its a different thing
They all are!
Hand a bowl, knife a throat
No love in their heart
If you try to be good to them they call you the big boops stem
And if you try to be poor to us, they take you for a ride 'round town
They love to give you basket to carry water
Deep in their hearts
There aint no love
Just war they are after
See dem come live with dem
Its a different thing
They all are!
Hand a bowl, knife a throat
No love in their heart
Sometime you try to do good to all of them
And they tell you that the more you look, the less you see
The quickness of your eyes they say, is that deceive your body
See dem come live with dem
Its a different thing
They all are!
Hand a bowl, knife a throat
No love in their heart
No want no!
Hand a bowl, knife a throat
No love in their heart
Some keep smiling beside you close
And when you come to check dem, dem a Judas
See dem come live with dem
Its a different thing
They all are!
Hand a bowl, knife a throat
No love in their heart
Me no want no!
Hand a bowl, knife a throat
No love in their heart
Songtekstvertaling
Wat zeg je tegen Jah people dem?
Lorrd
Hand een kom, mes een keel
Geen liefde in hun hart
Zie dem bij dem komen wonen
Het is iets anders.
Ze geven je graag een mand om water te dragen.
Diep in hun hart
Ze willen alleen maar oorlog.
Zie dem bij dem komen wonen
Het is iets anders.
Dat zijn ze allemaal!
Hand een kom, mes een keel
Geen liefde in hun hart
Als je goed voor ze probeert te zijn, noemen ze je de grote stam
En als je arm probeert te zijn voor ons, nemen ze je mee voor een ritje door de stad.
Ze geven je graag een mand om water te dragen.
Diep in hun hart
Er is geen liefde
Ze willen alleen oorlog.
Zie dem bij dem komen wonen
Het is iets anders.
Dat zijn ze allemaal!
Hand een kom, mes een keel
Geen liefde in hun hart
Soms probeer je ze allemaal goed te doen.
En ze zeggen dat hoe meer je kijkt, hoe minder je ziet.
De snelheid van je ogen zeggen ze, is dat je lichaam bedriegen
Zie dem bij dem komen wonen
Het is iets anders.
Dat zijn ze allemaal!
Hand een kom, mes een keel
Geen liefde in hun hart
Nee, nee!
Hand een kom, mes een keel
Geen liefde in hun hart
Sommigen blijven glimlachen naast je.
En als je komt om dem te controleren, dem een Judas
Zie dem bij dem komen wonen
Het is iets anders.
Dat zijn ze allemaal!
Hand een kom, mes een keel
Geen liefde in hun hart
Ik wil niet.
Hand een kom, mes een keel
Geen liefde in hun hart