Culture Reject — Museums songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Museums" van Culture Reject.
Songteksten
I had stayed up all night
I watched the fire until it was light.
You policed, you killed all fun,
You tried to control all outcome.
I lay there like a baby sleeps
Not wanting more because it’s cheap.
When you wrecked it with your speech.
I’m stepping out
I’m stepping from
This old museum.
Busy is as busy does.
Busy avoiding what was.
Obsess right, obsess wrong.
Maybe, baby, you obsess too long.
The people in the streets tonight
The bugs that swarm the midnight light.
The scene that keeps me out of sight.
I’m stepping out
I’m stepping from
This old museum
Songtekstvertaling
Ik was de hele nacht opgebleven.
Ik keek naar het vuur tot het licht werd.
Je hebt iedereen vermoord.,
Je probeerde de uitkomst te beheersen.
Ik lag daar als een baby slaapt
Niet meer willen omdat het goedkoop is.
Toen je het verpestte met je speech.
Ik ga naar buiten.
Ik stap uit
Dit oude museum.
Druk is net zo druk als druk.
Bezig met het vermijden van wat was.
Obsessief goed, obsessief verkeerd.
Misschien ben je te lang geobsedeerd.
De mensen op straat vanavond
De insecten die door het nachtlicht zwermen.
De scène die me uit het zicht houdt.
Ik ga naar buiten.
Ik stap uit
Dit oude museum