Culture Club — White Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Boy" van Culture Club.
Songteksten
Black boys employ salassie
We kiss we define
White hands white hearts
The gender
How can I make you mine
Take me to God
In a world of blank kisses
Who breaks the colours
I know what this is
A one man show
That’s how we know
That’s how we know
Your white does the blood flow
Youre white dance like an enemy
Youre white dance like an enemy
Youre white dance like an enemy
White boys fall out
In a whirl of decisions
Show me what is
Then show me what isn’t
A heart too slow
That’s how we know
That’s how we know
Your white does the blood flow
Youre white dance like an enemy
Youre white dance like an enemy
Youre white dance like an enemy
You’re so white
You’re white
White boy
White boy
White boy
White boy
White boy
White boy
White boy dance
Do something sweet
Like pull my heart
Like use your feet
Like steal some culture
Let’s fake this dance
A white boy kiss
A white boy chance
Don’t take me over
Abuse my heart
When I change colour I’m here stop start
Hey devil kiss me
I’m taking chances
Not faking my culture
The rhythm it dances
I love your wisdom
I love your mind
White boys are babies (not my kind)
This lust is fashion
That’s my sin
By falling out
We’re falling in
Now I’m broken
Watch it flow
I’m taking over
Can’t let go (falling out with the bad boys)
Songtekstvertaling
Zwarte jongens hebben salassie in dienst.
We kussen we definiëren
Witte handen witte harten
Gender
Hoe kan ik je van mij maken?
Breng me naar God.
In a world of blanco kisses
Wie breekt de kleuren
Ik weet wat dit is.
Een one man show
Zo weten we dat.
Zo weten we dat.
Uw Wit doet de bloedstroom
Je danst als een vijand.
Je danst als een vijand.
Je danst als een vijand.
Blanke jongens vallen uit
In een kring van beslissingen
Laat me zien wat er is.
Laat me dan zien wat niet
Een hart te langzaam
Zo weten we dat.
Zo weten we dat.
Uw Wit doet de bloedstroom
Je danst als een vijand.
Je danst als een vijand.
Je danst als een vijand.
Je bent zo blank.
Je bent blank.
Blanke jongen.
Blanke jongen.
Blanke jongen.
Blanke jongen.
Blanke jongen.
Blanke jongen.
White boy dance
Doe iets zoets.
Zoals trek aan mijn hart
Zoals gebruik je voeten
Zoals wat cultuur stelen
Laten we doen alsof.
Een blanke jongen kus
Een blanke jongen kans
Neem me niet over.
Misbruik mijn hart
Als ik van kleur verander ben ik hier stop start
Hey duivel kus me
Ik neem risico ' s.
Mijn cultuur niet faken
Het ritme dat het danst
Ik hou van je wijsheid.
Ik hou van je geest.
Blanke jongens zijn baby ' s (niet mijn soort)
Deze lust is mode.
Dat is mijn zonde.
Door uit te vallen
We vallen erin.
Nu ben ik gebroken.
Kijk hoe het stroomt
Ik neem het over.
Kan niet loslaten (ruzie met de slechte jongens)