Culture Club — Maybe I'm A Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe I'm A Fool" van Culture Club.
Songteksten
Dangerous lover
With the blue-green eyes
Slides into the room
He's got trouble on his mind
Maybe you're misunderstood
So come and lie here by my side
'cause your love it hurts so good
Every time, every time
Maybe I'm a fool for loving you
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool for wanting you
Maybe I'm a fool
But love's so hard to find
I keep searching every time
Foolish words spoken
Forgotten in the night
When the sun meets the ocean
I wanna be here by your side
Let me give you all those things
That money just can't buy
'cause your love it hurts so good
Don't ask me why, don't ask me why
Maybe I'm a fool for loving you
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool for wanting you
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool, but I love you baby, baby…
(rap by derick johnson)
(I keep searching everytime)
Maybe I'm a fool
Maybe I'm a fool
Baby you're misunderstood
So come and lie here by my side
Cause your love it hurts so good
Don't ask me why, just don't ask me why
Maybe I'm a fool for loving you
Maybe I'm a fool, I'm a fool, I'm a fool, yeah
Maybe I'm a fool for wanting you
Maybe I'm a fool, I'm a fool for your loving
Right now
Love's so hard to find
I keep searching every time
All the time, all the time
Cause I can't live without you
Can't live without you
Maybe maybe baby I'm a fool for your loving (repeat until end)
Songtekstvertaling
Gevaarlijke minnaar
Met de blauwgroene ogen
Glijdt de kamer in
Hij heeft problemen in zijn hoofd.
Misschien word je verkeerd begrepen.
Dus kom hier bij me liggen
want je liefde doet zo ' n pijn.
Elke keer, elke keer
Misschien ben ik gek omdat ik van je hou.
Misschien ben ik een dwaas.
Misschien ben ik gek omdat ik jou wil.
Misschien ben ik een dwaas.
Maar liefde is zo moeilijk te vinden
Ik blijf elke keer zoeken.
Dwaze woorden gesproken
Vergeten in de nacht
Wanneer de zon de oceaan ontmoet
Ik wil hier aan je zijde zijn.
Laat me je al die dingen geven.
Dat geld is niet te koop.
want je liefde doet zo ' n pijn.
Vraag me niet waarom, vraag me niet waarom.
Misschien ben ik gek omdat ik van je hou.
Misschien ben ik een dwaas.
Misschien ben ik gek omdat ik jou wil.
Misschien ben ik een dwaas.
Misschien ben ik een dwaas, maar ik hou van je baby, baby…
(rap door derick johnson)
(Ik blijf zoeken elke keer)
Misschien ben ik een dwaas.
Misschien ben ik een dwaas.
Je wordt verkeerd begrepen.
Dus kom hier bij me liggen
Want je liefde doet zo ' n pijn.
Vraag me niet waarom, maar vraag me niet waarom.
Misschien ben ik gek omdat ik van je hou.
Misschien ben ik een dwaas, ik ben een dwaas, ik ben een dwaas, Ja
Misschien ben ik gek omdat ik jou wil.
Misschien ben ik een dwaas, ik ben een dwaas voor jouw liefde
Nu
Liefde is zo moeilijk te vinden
Ik blijf elke keer zoeken.
De hele tijd, de hele tijd
Want ik kan niet leven zonder jou.
Ik kan niet leven zonder jou.
Misschien ben ik een dwaas voor je liefde.)