Culture Club — Hiroshima songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hiroshima" van Culture Club.
Songteksten
You’ve got Hiroshima, going cough inside
You cheat and lie, just to survive
Shake the money tree, heed the warning signs
Where lovers lie, not parricides
What would you give to be the master of your life?
This struggle is such a waste of time, yours and mine
I give you these eyes that I see through
My blood, my money too
I’m not afraid to run to you 'cause I get lonely too
No one knows you, like I do You’ve got Hiroshima, inside, where lovers lie
What would you give to be the master of your life?
'Cause struggle is such a waste of time, yours and mine
I give you these eyes that I see through
My blood, my money too
I’m not afraid to run to you 'cause I feel lonely too
No one knows you, like I do What would you give to be the master of your life?
The struggle is such a waste of time, yours and mine
I give you these eyes that I see through
My blood, my money too
I’m not afraid to run to you 'cause I get lonely
I give you these eyes that I see through
My blood, my money too
I’m not afraid to run to you 'cause I get lonely too
I give you these eyes that I see through
My blood, my money too
I’m not afraid to run to you 'cause I get lonely
Songtekstvertaling
Je hebt Hiroshima, gaat hoesten van binnen
Je bedriegt en liegt om te overleven.
Schud de geldboom, let op de waarschuwingssignalen
Waar geliefden liggen, niet parriciden
Wat zou je geven om de meester van je leven te zijn?
Deze strijd is zo ' n verspilling van tijd, de jouwe en de mijne.
Ik geef je deze ogen waar ik doorheen kijk.
Mijn bloed, mijn geld ook.
Ik ben niet bang om naar je toe te rennen, want ik ben ook eenzaam.
Niemand kent je, zoals Ik. Je hebt Hiroshima, binnenin, waar geliefden liggen.
Wat zou je geven om de meester van je leven te zijn?
Want worstelen is zo ' n verspilling van tijd, de jouwe en de mijne.
Ik geef je deze ogen waar ik doorheen kijk.
Mijn bloed, mijn geld ook.
Ik ben niet bang om naar je toe te rennen, want ik voel me ook eenzaam.
Niemand kent je, zoals ik doe wat zou jij geven om de meester van je leven te zijn?
De strijd is zo ' n verspilling van tijd, de jouwe en de mijne.
Ik geef je deze ogen waar ik doorheen kijk.
Mijn bloed, mijn geld ook.
Ik ben niet bang om naar je toe te rennen omdat ik eenzaam ben.
Ik geef je deze ogen waar ik doorheen kijk.
Mijn bloed, mijn geld ook.
Ik ben niet bang om naar je toe te rennen, want ik ben ook eenzaam.
Ik geef je deze ogen waar ik doorheen kijk.
Mijn bloed, mijn geld ook.
Ik ben niet bang om naar je toe te rennen omdat ik eenzaam ben.