Culture Club — Don't Talk About It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Talk About It" van Culture Club.

Songteksten

I was staring at the people
Lost and terrified
Turned and saw you smiling
My heart was terrorised
Lust among the millions
Another suicide
When I think that love was there
Don't wanna talk about it Don't wanna talk about it The pain we share
While they just talk about it While they just talk about it A hand reached out to touch me A letter hit the pile
I felt my life revolving
Like fingers in a dial
Just then I stopped believing
But only for a while
When I think that love was there
Don't wanna talk about it Don't wanna talk about it The pain we share
While they just talk about it While they just talk about it When I think that love was there
Don't wanna talk about it Don't wanna talk about it Don't give it up Don't count on their loving
Don't give it up, don't try
Don't give it up Don't count on their loving
Dont give it up, don't try
Don't wanna talk about it Don't wanna talk about it When I think that love was there
I was staring at the people
Lost and terrified
Turned and saw you crying
A victim of your pride
But you are no civilian
So open up your eyes

Songtekstvertaling

Ik staarde naar de mensen.
Verloren en doodsbang
Draaide zich om en zag je glimlachen.
Mijn hart werd geterroriseerd
Lust tussen de miljoenen
Nog een zelfmoord
Als ik denk dat liefde er was
Ik wil er niet over praten. Ik wil er niet over praten. de pijn die we delen.
Terwijl ze erover praten terwijl ze erover praten ... stak een hand uit om me een brief aan te raken.
Ik voelde mijn leven draaien.
Als vingers in een wijzerplaat
Toen stopte ik met geloven.
Maar slechts voor een tijdje
Als ik denk dat liefde er was
Ik wil er niet over praten. Ik wil er niet over praten. de pijn die we delen.
Terwijl ze er gewoon over praten terwijl ze er gewoon over praten als ik denk dat liefde er was
Ik wil er niet over praten Ik wil er niet over praten geef het niet op reken niet op hun liefde
Niet opgeven, niet proberen.
Geef het niet op. reken niet op hun liefde.
Geef het niet op, probeer het niet.
Ik wil er niet over praten. Ik wil er niet over praten als ik denk dat liefde er was.
Ik staarde naar de mensen.
Verloren en doodsbang
Draaide zich om en zag je huilen.
Een slachtoffer van je trots.
Maar je bent geen burger.
Dus doe je ogen open.