Culture Club — Come Clean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Clean" van Culture Club.
Songteksten
Fear had no place to hide
I felt nothing but sadness
Love is the great divide
Felt like someone was counting
The tears that rush from my eyes
I was broken and doubting
Love and my own sweet pride
Come clean, come clean
You know where you've been
Slipping and stepping inside
Come clean, come clean
I know that's a dream
Love is the divide
Felt a rush from the mountain
Oh lord, I pushed you aside
I felt nothing but sadness
I'll be alone tonight
How can we lose? there's no laws to abuse
There was never more passion in crime
You took my hand, told me you'd understand
There'd be time, so much time
I was cold till you touched me Fear had no place to hide
I felt nothing but sadness
Love is the great divide
Songtekstvertaling
Angst kon zich nergens verbergen
Ik voelde niets anders dan verdriet.
Liefde is de grote kloof
Het voelde alsof iemand aan het tellen was.
De tranen die uit mijn ogen stromen
Ik was gebroken en twijfelde
Liefde en mijn eigen zoete trots
Biecht op, biecht op.
Je weet waar je geweest bent.
Uitglijden en naar binnen stappen
Biecht op, biecht op.
Ik weet dat dat een droom is.
Liefde is de kloof
Voelde een rush van de berg
Oh heer, Ik duwde je opzij
Ik voelde niets anders dan verdriet.
Ik zal vanavond alleen zijn.
Hoe kunnen we verliezen? er zijn geen wetten om te misbruiken.
Er was nooit meer passie in de misdaad.
Je nam mijn hand, zei dat je het zou begrijpen.
Er zou tijd zijn, zoveel tijd.
Ik had het koud totdat je me aanraakte angst had geen plaats om te verbergen
Ik voelde niets anders dan verdriet.
Liefde is de grote kloof