Culture Abuse — Jealous songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jealous" van Culture Abuse.

Songteksten

this whole month
made me think of what i got
made me fucking think too much
cuz then my mind got away
ended up causing you pain
i got myself to blame
cuz i got jealous
so jealous
oh so jealous
now i’m embarrassed
embarrassed
so embarrassed
and at the end of the day
i’m just happy to be here
i’m just happy to be here
and at the end of the day
i’ve been dying to be here
i’ve been dying to be here
but i got jealous
so jealous
oh so jealous
now I’m embarrassed
embarrassed
so embarrassed
cuz i got jealous
so jealous
oh so jealous
now i’m embarrassed
embarrassed
so embarrassed
and you did nothing that should deserve this
now I’m embarrassed
embarrassed
so embarrassed

Songtekstvertaling

deze hele maand.
deed me denken aan wat ik kreeg.
ik dacht te veel na.
want toen ontsnapte mijn geest.
eindigde met het veroorzaken van pijn
het is mijn schuld.
omdat ik jaloers werd.
zo jaloers.
oh zo jaloers
nu schaam ik me.
beschaamd
zo beschaamd
en aan het eind van de dag
ik ben gewoon blij om hier te zijn.
ik ben gewoon blij om hier te zijn.
en aan het eind van de dag
Ik wil hier dolgraag zijn.
Ik wil hier dolgraag zijn.
maar ik werd jaloers.
zo jaloers.
oh zo jaloers
nu schaam ik me.
beschaamd
zo beschaamd
omdat ik jaloers werd.
zo jaloers.
oh zo jaloers
nu schaam ik me.
beschaamd
zo beschaamd
en je hebt niets gedaan dat dit verdient.
nu schaam ik me.
beschaamd
zo beschaamd