Cultura Profética — Pal Tanamá songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pal Tanamá" van Cultura Profética.

Songteksten

Un alegre reggae es lo que hay.
Hoy no es de lamentar.
El río en su corriente me llama,
Ya no quiero esperar.
Me voy, me voy pal' Río Tanamá.
Me voy, pa' sacarme el polvo de ciudad.
Porque ir pal' Río Tanamá
Es como un mejunje pa' sanar.
Una caminata intensa Pa' sacar las malas fuerzas.
Recostarse a descansar
En el seno de Borinquen bella.
Es intenso y más se crece
Cuando Bryant me dice,
«Ya verás cuando bajemos pa' allá» Y no era pa' más.
No fue buche y pluma no más.
Un alegre reggae es lo que hay.
Hoy no es de lamentar.
El río en su corriente me llama,
Creo que me voy a tirar.
Ahí voy — A zambullirme en Tanamá Pa'
sacarme el polvo de ciudad.

Songtekstvertaling

Een vrolijke reggae is wat er is.
Vandaag is niet te betreuren.
De rivier in de rivier roept me,
Ik wil niet langer wachten.
Ik Ga naar de Tanama rivier.
Ik ga weg, om mijn stad stof te halen.
Waarom gaan pal ' Tanama rivier
Het is als een helende mush.
Een intense wandeling om de slechte krachten naar buiten te brengen.
Ga liggen om te rusten.
In de boezem van Borinquen bella.
Het is intens en meer groeit
Wanneer Bryant me vertelt,
Je zult het zien als we naar beneden gaan en het was pa niet meer.
Het was buche en pen niet meer.
Een vrolijke reggae is wat er is.
Vandaag is niet te betreuren.
De rivier in de rivier roept me,
Ik denk dat ik ga neuken.
Daar ga ik-om te duiken in Tanama Pa'
haal mijn stadsstof.