Cults — So Far songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Far" van Cults.

Songteksten

I’ve been trying hard to keep the static low
drown out the troubles
you know he’s going to call
everyday and way our distance always grows
further and further so close to letting go reach out a hand to me it’s not over
keep all our memories
bring them closer
and I wonder how you sleep at night
you know that it’s not just alright
'cause static is so far from me
I’ve been trying hard to get you all alone
seems like the good days are never going to come
everything you say I hear that awful tone
you’re just so tired those words are not your own
don’t let them catch you
those friends that you wear (?)
they creep all around you
you’re never prepared
and I wonder how you sleep at night
you know that it’s not just alright
'cause static is so far from me and I wonder how you sleep at night
you know that it’s not just alright
'cause static is so far from me

Songtekstvertaling

Ik heb geprobeerd om de ruis laag te houden.
verdrink de vervloekingen
je weet dat hij gaat bellen.
elke dag en de manier waarop onze Afstand altijd groeit
het is nog niet voorbij.
Bewaar al onze herinneringen
breng ze dichterbij.
en ik vraag me af hoe je ' s nachts slaapt.
je weet dat het niet alleen goed is.
want statisch is zo ver van mij.
Ik heb geprobeerd om je helemaal alleen te krijgen.
het lijkt erop dat de goede dagen nooit zullen komen.
alles wat je zegt, hoor ik die vreselijke toon.
je bent zo moe dat die woorden niet van jou zijn.
laat ze je niet pakken.
die vrienden die je draagt?)
ze sluipen om je heen.
je bent nooit voorbereid.
en ik vraag me af hoe je ' s nachts slaapt.
je weet dat het niet alleen goed is.
want ruis is zo ver van mij en ik vraag me af hoe je ' s nachts slaapt
je weet dat het niet alleen goed is.
want statisch is zo ver van mij.