Cult Of Luna — The Watchtower songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Watchtower" van Cult Of Luna.
Songteksten
Through times I thought of what we created
For greater causes that brought us down to this
The ground is shaking from all the people below
One thing I’ve learned from this is,
What you reap is what you sow
In elderly forms and surroundings
In the flesh of spirits incarnated
They are here for the hate forgotten
A rearview mirror to all lost souls
A slow burn shattered the field
Pain through body fire drained vein
Walk down to the watchtower
And with the right kind of eyes
See waves roll in and over
Never could you see the watermark
Man marches through the rust and dust
The burning fields will soon be ashes
Bodies woven in smoke and skin
And clouds descend to the sea
I see the bonds that tie belief
For this I choose to sink
Walk down to the watchtower
And with the obscure shapes
See smoke roll in and over
Never will we see the lights
Songtekstvertaling
Door de tijd heen dacht ik aan wat we creëerden.
Voor grotere zaken die ons tot dit hebben gebracht
De grond trilt van alle mensen beneden.
Een ding heb ik geleerd van dit is,
Wat je oogst is wat je zaait.
In oudere vormen en omgeving
In het vlees van geesten geïncarneerd
Ze zijn hier voor de haat vergeten
Een achteruitkijkspiegel voor alle verloren zielen
Een langzame brand verbrijzelde het veld.
Pijn door lichaamsbrand
Loop naar de wachttoren.
En met de juiste ogen
Zie golven rollen in en over
Je kon het watermerk nooit zien.
De mens marcheert door roest en stof.
De brandende velden zullen spoedig as zijn.
In rook en huid geweven lichamen
En de wolken dalen neer in de zee.
Ik zie de banden die het geloof verbinden.
Hiervoor kies ik ervoor om te zinken
Loop naar de wachttoren.
En met de obscure vormen
Zie rook rollen in en over
Nooit zullen we de lichten zien